Unspeakably

AmE

BrE

невыразимо, неописуемо, несказанно

Слово ‘unspeakably’ образовано от древнеанглийского корня ‘specan’ (говорить) с добавлением отрицательной приставки ‘un-’ и суффиксов ‘-able’ и ‘-ly’. В англоязычной культуре (преимущественно в США и Великобритании) оно традиционно используется как сильный эмоциональный усилитель, описывающий явления или чувства — чаще всего негативные, но иногда и позитивные, — которые настолько сильны или экстремальны, что не поддаются словесному выражению.

Прочие фразы и выражения

unspeakably cruel — неописуемо жестокий; невыразимо жестокий
unspeakably sad — безмерно печальный; невыразимо грустный
unspeakably boring — невыносимо скучный; неописуемо скучный
unspeakably beautiful — несказанно красивый; неописуемо прекрасный
suffer unspeakably — неописуемо страдать; невыразимо страдать

Однокоренные слова

speak — говорить, выступать, разговаривать, высказываться, высказывать, изъясняться
speaker — спикер, громкоговоритель, оратор, диктор, говорящий, рупор
unspeakable — невыразимый, очень плохой, не выразимый словами
speech — речь, выступление, слова, язык, спич, речевой
bespeak — показывать, заказывать, обнаруживать, заказывать заранее, заручаться, обращаться
unspoken — невысказанный, невыраженный