Variolate

 > 22 000 variolate 1.0
AmE  |ˈveərɪəleɪt|
BrE  |ˈveərɪəleɪt|

глагол

1. вариолировать; прививать оспу; заражать оспой

Искусственно заражать вирусом натуральной оспы с целью выработки иммунитета.

  • to variolate a patient — привить оспу пациенту
  • to variolate against smallpox — проводить вариоляцию против натуральной оспы
  • Doctors began to variolate healthy individuals to prevent severe epidemics. — Врачи начали вариолировать здоровых людей, чтобы предотвратить тяжелые эпидемии.
  • The decision to variolate the troops was a significant historical event. — Решение привить оспу войскам было важным историческим событием.
  • They learned how to variolate from Eastern healers. — Они научились прививать оспу у восточных целителей.
Syn: inoculate, infect
  • inoculate — прививать, засевать, заражать, делать предохранительную прививку
  • infect — заражать

прилагательное

1. оспеноподобный; похожий на оспу; изрытый оспинами; имеющий вид оспы

Имеющий внешний вид оспы, напоминающий оспенные высыпания или покрытый характерными оспинами.

  • variolate lesions — оспеноподобные поражения
  • variolate rash — оспеноподобная сыпь
  • variolate pustules — оспеноподобные пустулы
  • a variolate appearance of the skin — оспеноподобный вид кожи
  • The patient presented with a variolate eruption. — У пациента наблюдалось оспеноподобное высыпание.
  • variolate surface — изрытая оспинами поверхность
Syn: varioliform, variolous, pockmarked, pitted
Происходит от позднелатинского слова ‘variola’ (оспа), производного от латинского ‘varius’ (пятнистый, пестрый) с добавлением глагольного суффикса ‘-ate’. Термин исторически закрепился в медицинском английском языке в начале XVIII века для описания процесса вариоляции — раннего метода иммунизации (прививания) против натуральной оспы, практика которого была привезена в Великобританию из Османской империи до изобретения Эдвардом Дженнером более безопасной вакцинации.

Однокоренные слова

  • variolous — оспенный
  • variola — натуральная оспа, оспа
Сообщить об ошибке или дополнить
•