Vespertine

 > 22 000 vespertine 1.0
AmE  |ˈvespəˌtaɪn|
BrE  |ˈvespətaɪn|

прилагательное

1. вечерний; активный в вечернее время; распускающийся вечером

Относящийся к вечеру, происходящий или активный в вечернее время.

  • vespertine activity — вечерняя активность
  • vespertine flowers — цветы, распускающиеся вечером
  • vespertine animals — животные, активные в вечерние часы
Syn: evening, crepuscular
  • evening — вечер, вечеринка, закат жизни, вечерний
  • crepuscular — сумеречный, тусклый

2. вечерний; распускающийся вечером; вечернецветущий

Распускающийся в вечернее время (о цветах и растениях).

  • a vespertine plant — вечернецветущее растение
  • vespertine blooming habit — особенность вечернего цветения
  • vespertine blossoms — распускающиеся вечером цветки
Syn: evening-blooming, evening-opening, night-blooming, vespertinal

3. вечерний; активный вечером; распускающийся в вечерние часы

Активный в вечернее время (о животных, птицах, насекомых) или распускающийся вечером (о растениях).

  • vespertine habits — вечерний образ жизни
  • Many bat species are strictly vespertine. — Многие виды летучих мышей активны исключительно по вечерам.
  • The garden is filled with the scent of vespertine blooms. — Сад наполнен ароматом цветов, распускающихся вечером.
Syn: crepuscular, evening
  • crepuscular — сумеречный, тусклый
  • evening — вечер, вечеринка, закат жизни, вечерний

4. вечерний; заходящий после Солнца

Заходящий после Солнца (о планете или звезде), видимый на вечернем небе.

  • vespertine star — вечерняя звезда
  • vespertine planet — вечерняя планета
  • vespertine setting — вечерний заход (планеты или звезды)
Syn: evening, occidental, vespertinal
  • evening — вечер, вечеринка, закат жизни, вечерний
  • occidental — западный, уроженец Запада, житель Запада

5. сумеречный; вечерний; активный в сумерках; активный по вечерам

Проявляющий наибольшую активность в вечернее время суток или при наступлении сумерек (о животных).

  • vespertine species — виды, активные в вечерние часы
  • vespertine foraging — поиск пищи в сумерках
  • vespertine insects — насекомые, активные по вечерам
Syn: crepuscular, dusk-active, evening-active
Слово ‘vespertine’ происходит от латинского ‘vespertinus’ (вечерний), которое в свою очередь образовано от ‘vesper’ (вечер). В английский язык оно вошло в XV веке и сегодня используется в англоязычных странах преимущественно в изысканном литературном или строгом научном контексте (в биологии и ботанике) для описания явлений, растений или животных, которые активны, появляются или распускаются в вечернее время.

Прочие фразы и выражения

  • vespertine flower — вечерний цветок; цветок, распускающийся вечером
  • vespertine animal — животное, активное в вечернее время; вечернее животное

Однокоренные слова

  • vesper — вечер, вечерний звон, вечерняя звезда
Сообщить об ошибке или дополнить
•