Слово заимствовано в английский язык в конце XVI века из французского ‘volte’, которое происходит от итальянского ‘volta’ (поворот) и восходит к латинскому глаголу ‘volvere’ (вращать). Исторически термин закрепился в европейской культуре, в частности в Великобритании, как специализированное понятие в конном спорте (круговое движение лошади в выездке) и классическом фехтовании (резкое уклонение). В современном глобальном контексте омоним VoLTE также повсеместно встречается как техническая аббревиатура (Voice over LTE), не связанная с изначальным историческим происхождением слова.
Прочие фразы и выражения
do a volte-face — резко изменить мнение; поменять позицию на противоположную; сделать поворот на 180 градусов
make a volte-face — совершить резкий поворот; полностью изменить свою точку зрения; сделать вольт-фас