Слово образовано от английского глагола ‘waft’ (дуновение, нестись по ветру) с добавлением суффикса существительного ‘-ure’. Оно имеет британские корни и относится к устаревшей или возвышенной литературной лексике. В культурном контексте Великобритании это слово навсегда связано с творчеством Уильяма Шекспира, который использовал его в трагедии ‘Юлий Цезарь’ (фраза ‘angry wafture of your hand’ — гневный взмах руки). В современном английском языке оно практически не употребляется в повседневной речи и служит маркером классической британской поэзии и драматургии.
