Слово происходит от среднеанглийского ‘warrener’, заимствованного из англо-нормандского ‘warrennier’ (от старофранцузского ‘garennier’). Оно тесно связано с историческим и культурным контекстом средневековой Англии, где варренером называли специального смотрителя огороженных охотничьих угодий и садков (варренов). Эта должность была неотъемлемой частью британского поместного быта: варренер нанимался лордом для охраны территории от браконьеров и контроля за разведением дичи, в первую очередь кроликов, которые в те времена высоко ценились как источник мяса и ценного меха.
Однокоренные слова
warren — кроличий садок, перенаселенный дом или район, участок, где водятся кролики
