Water-can

1. лейка; канистра для воды; бидон для воды; емкость для воды

Емкость (канистра, бидон, лейка или банка), предназначенная для хранения, переноски воды или полива растений.

• Fill the water-can from the tap. — Наполни канистру для воды из-под крана.
• He carried a heavy water-can to the garden. — Он понес в сад тяжелую лейку.
• Fetch the water-can, please. — Принеси, пожалуйста, емкость с водой.
• Pour some water from the water-can. — Налей немного воды из бидона.
• A rusty metal water-can. — Ржавая металлическая канистра для воды.
• We need a larger water-can for the camp. — Нам нужна канистра для воды побольше для лагеря.
• Grab the water-can and water the plants. — Возьми лейку и полей растения.

2. кубышка; кубышка жёлтая; жёлтая водяная лилия; кувшинка жёлтая

Водное растение рода Кубышка (Nuphar), в частности кубышка жёлтая (получило свое английское название из-за формы семенной коробочки).

• The surface of the pond was covered with the broad leaves of the water-can. — Поверхность пруда была покрыта широкими листьями кубышки.
• We spotted a blooming water-can near the muddy edge of the lake. — Мы заметили цветущую кубышку у илистого края озера.
• The seed vessel of the water-can resembles a miniature jug. — Семенная коробочка кубышки напоминает миниатюрный кувшинчик.
• Water-can is a traditional common name for the yellow frog lily. — Water-can — это традиционное обиходное название жёлтой кубышки.
• Aquatic plants like the water-can provide essential shelter for small fish. — Такие водные растения, как кубышка, служат важным укрытием для мелких рыб.
• They rowed the boat through a dense patch of water-cans. — Они плыли на лодке через густые заросли жёлтых кубышек.