Whin

 14 680 whin 1.0
AmE  |(h)wɪn|
BrE  |wɪn|

существительное

1. уинстоун; долерит; базальт

Твердая темная базальтовая или долеритовая горная порода (особенно характерная для Северной Англии).

  • the Whin Sill — Уин-Силл (крупная пластовая интрузия долерита в Северной Англии)
  • whin dyke — долеритовая дайка / базальтовая дайка
  • a layer of whin — слой долерита
  • quarrying whin for roadstone — добыча уинстоуна для производства дорожного щебня
  • The castle is built on a solid outcrop of whin. — Замок построен на массивном обнажении базальтовой породы.
Syn: whinstone, basalt, dolerite, trap rock
  • whinstone — твердая компактная порода
  • basalt — базальт
  • dolerite — долерит, кристаллический базальт, диабаз, крупнокристаллический базальт

2. утёсник; утёсник европейский; улекс; английский дрок

Колючий вечнозеленый кустарник с ароматными золотисто-желтыми цветами, распространенный в Западной Европе.

  • whin bushes — кусты утёсника
  • a patch of whin — заросли утёсника
  • whin blossoms — цветы утёсника
  • The hillside was covered in blooming whin. — Склон холма был покрыт цветущим утёсником.
  • A rabbit hid in the thick whins. — Кролик спрятался в густых зарослях утёсника.
  • They had to clear the whin from the pasture. — Им пришлось очистить пастбище от утёсника.
Syn: gorse, furze
  • gorse — дрок, утесник обыкновенный
  • furze — дрок
Слово происходит от среднеанглийского ‘whyn’ и имеет скандинавские корни; в настоящее время оно используется преимущественно в Великобритании (особенно в диалектах Шотландии и Северной Англии) для обозначения колючего кустарника (утесника) или твердой горной породы.

Прочие фразы и выражения

  • be in the whins — быть в затруднительном положении; иметь неприятности
  • take someone through the whins — строго отчитать кого-либо; задать головомойку

Однокоренные слова

  • whinstone — твердая компактная порода
Сообщить об ошибке или дополнить
•