Wiretap

 5 467 wiretap 1.0
AmE  |ˈwɑɪərˌtæp|
BrE  |ˈwaɪətæp|
прибор для подслушивания телефонных, перехватывать телефонные сообщения
Слово образовано от английских слов ‘wire’ (провод) и ‘tap’ (подключение, отвод). Термин возник в США в конце XIX века с развитием телеграфной и телефонной связи, когда перехват сообщений требовал физического подключения к линии. В культурном и политическом контексте США и других англоязычных стран это понятие прочно ассоциируется с правительственной слежкой, деятельностью спецслужб (таких как АНБ и ФБР) и громкими скандалами (например, Уотергейтом), при этом сегодня термин применяется к любому тайному перехвату коммуникаций, даже если он осуществляется современными цифровыми методами без физических проводов.

Прочие фразы и выражения

  • illegal wiretap — незаконная прослушка; незаконное прослушивание телефонных разговоров
  • warrantless wiretap — прослушка без ордера; прослушивание без санкции суда
  • to place a wiretap on — установить прослушку; поставить на прослушку
  • to discover a wiretap — обнаружить прослушку; найти жучок

Однокоренные слова

  • wire — провод, проволока, проволочный, телеграфировать
  • tap — кран, отвод, ответвление, метчик, постукивать, стучать, перехватывать
Сообщить об ошибке или дополнить
•