Yearningly

^{> 22 000} yearningly 1.0

AmE |ˈjɜːnɪŋlɪ|

BrE |ˈjɜːnɪŋlɪ|

наречие

1. с тоской; тоскливо; жадно; с вожделением; с замиранием сердца

С сильным желанием, с тоской или глубоким стремлением.

to look yearningly at someone — смотреть на кого-либо с тоской
to stare yearningly out the window — тоскливо смотреть в окно
to speak yearningly of the past — с тоской говорить о прошлом
to think yearningly about home — с тоской думать о доме
She gazed yearningly at the distant mountains. — Она с тоской смотрела на далекие горы.
He reached out yearningly towards her. — Он с вожделением потянулся к ней.

Syn: longingly, wistfully, achingly, desirously, piningly

longingly — нетерпеливо
wistfully — задумчиво, мечтательно, с сожалением

Слово образовано от древнеанглийского глагола ‘giernan’ (сильно желать, тосковать), имеющего германское происхождение, путем добавления суффиксов ‘-ing’ и ‘-ly’. Во всех основных англоязычных странах (Великобритания, США, Канада, Австралия) это наречие относится к возвышенной лексике и используется преимущественно в художественной литературе, поэзии или романтическом контексте для описания действий, совершаемых с глубоким чувством непреодолимой тоски, ностальгии или страстного желания.

Прочие фразы и выражения

look yearningly — смотреть с тоской; смотреть с вожделением
gaze yearningly — взирать с тоской; глядеть с томлением
sigh yearningly — вздыхать с тоской; тоскливо вздыхать

Однокоренные слова

yearn — стремиться, тосковать, жаждать, томиться