Yummy

^{9 102} yummy 1.0

AmE |ˈjʌmɪ|

BrE |ˈjʌmɪ|

прилагательное

1. вкусный; аппетитный; вкусненький; вкуснятина; объедение

Очень вкусный, доставляющий большое удовольствие при еде; часто используется в неформальной или детской речи.

yummy food — вкусная еда
a yummy dessert — аппетитный десерт
Mmm, yummy! — Ммм, вкуснятина!
This cake is really yummy. — Этот торт просто объедение.
That looks absolutely yummy. — Это выглядит очень аппетитно.
a yummy smell — вкусный запах

Syn: delicious, tasty, scrumptious, mouth-watering, appetizing, delectable

delicious — восхитительный, очень вкусный, приятный, прелестный
tasty — вкусный, лакомый, приятный, изящный, имеющий хороший вкус
scrumptious — восхитительный, великолепный, необыкновенно вкусный
mouth-watering — аппетитный
appetizing — аппетитный, вкусный, вызывающий аппетит, привлекательный
delectable — восхитительный, усладительный, прелестный

2. аппетитный; привлекательный; сексапильный; восхитительный

Очень привлекательный, соблазнительный и желанный (часто о людях или вещах в неформальном контексте).

yummy mummy — привлекательная молодая мама (ухоженная и стильная)
He is looking seriously yummy in that suit. — В этом костюме он выглядит чертовски привлекательно.
She met a really yummy guy at the party. — На вечеринке она познакомилась с очень аппетитным парнем.
What a yummy pair of shoes! — Какие восхитительные туфли!
I think the lead actor is just yummy. — Я думаю, что главный актер просто сексапилен.

Syn: attractive, desirable, appealing, sexy, hot, gorgeous, luscious

attractive — привлекательный, притягательный, заманчивый, привлекающий, располагающий
desirable — желательный, желанный, подходящий, хороший, соблазнительный
sexy — сексуальный, эротический, чувственный, чрезмерно сексуальный
hot — горячий, жаркий, горячо, жарко, горячить, нагревать, пустая болтовня
gorgeous — великолепный, прекрасный, витиеватый, ярко окрашенный, ярко расцвеченный
luscious — приторный, ароматный, сексапильный, восхитительный, перегруженный

Слово ‘yummy’ образовано от междометия ‘yum’ — звукоподражания, имитирующего причмокивание и удовольствие от вкусной еды, и впервые было зафиксировано в английском языке в конце XIX века. В современных англоязычных странах, таких как США, Великобритания и Австралия, это популярное неформальное прилагательное для описания очень вкусной, аппетитной пищи; хотя изначально оно ассоциировалось преимущественно с детской речью, сегодня оно повсеместно используется взрослыми в повседневном общении, кулинарных блогах и рекламе.

Прочие фразы и выражения

yummy in my tummy — объедение; очень вкусно; пальчики оближешь

Однокоренные слова

yum — ням