Zealot

 16 379 zealot 1.0
AmE  |ˈzelət|
BrE  |ˈzelət|

существительное

1. фанатик; ярый сторонник; приверженец; экстремист

Человек, фанатично и бескомпромиссно преданный своим религиозным, политическим или иным идеалам.

  • a religious zealot — религиозный фанатик
  • a political zealot — политический фанатик
  • He was a zealot for the cause. — Он был ярым сторонником этого дела.
  • a blind zealot — слепой фанатик
  • The party has been taken over by zealots. — Партию захватили фанатики.
  • a fitness zealot — фанатик фитнеса
  • uncompromising zealots — бескомпромиссные фанатики
Syn: fanatic, extremist, radical, diehard, militant, partisan
  • fanatic — фанатик, изувер, фанатический, изуверский
  • extremist — экстремистский, экстремист, сторонник крайних мер
  • radical — радикальный, коренной, корневой, радикал, корень, знак корня
  • diehard — жизнестойкий, живучий человек, твердолобый политик, консерватор, шотландский
  • militant — воинствующий, боевой, воинственный, активист, боец, борец
  • partisan — партизанский, фанатичный, узкопартийный, партизан, сторонник, приверженец

2. зелот

Член древнееврейской политической секты, боровшейся против римского владычества в Иудее в I веке н.э.

  • The Zealots played a leading role in the First Jewish-Roman War. — Зелоты сыграли ведущую роль в Первой Иудейской войне.
  • He was known as Simon the Zealot. — Он был известен как Симон Зелот.
  • The fortress of Masada was the last stronghold of the Zealots. — Крепость Масада была последним оплотом зелотов.
  • The Zealots fiercely resisted the Roman occupation. — Зелоты яростно сопротивлялись римской оккупации.
Syn: Zelotes

3. зелот

Член древней иудейской секты в Иудее в I веке н. э., бескомпромиссно боровшейся против римского владычества.

  • Simon the Zealot — Симон Зелот
  • first-century Zealots — зелоты первого века
  • The Zealots led a rebellion against the Roman Empire. — Зелоты подняли восстание против Римской империи.
  • Masada was the last stronghold of the Zealots. — Масада была последним оплотом зелотов.
  • The Zealots fiercely opposed Roman occupation. — Зелоты яростно сопротивлялись римской оккупации.
Слово происходит от древнегреческого ‘zēlōtēs’ (приверженец, ревнитель) и исторически обозначало членов радикального иудейского движения I века, боровшихся против римского владычества. В современном англоязычном контексте термин стал нарицательным и повсеместно используется для описания фанатиков или людей, проявляющих бескомпромиссное, чрезмерное рвение в своих политических, религиозных или идеологических убеждениях.

Прочие фразы и выражения

  • religious zealot — религиозный фанатик; фанатично верующий человек
  • political zealot — политический фанатик; радикальный приверженец
  • blind zealot — слепой фанатик; безумный приверженец

Однокоренные слова

  • zealous — ревностный, рьяный, усердный, жаждущий
  • zealotry — фанатизм
  • overzealous — не в меру старательный, чрезмерно усердный, чрезмерно фанатичный
  • zeal — рвение, усердие
Сообщить об ошибке или дополнить
•