Купе - перевод с русского на английский
compartment, stateroom, roomette, coupe, sleeping compartment
Смотрите также: купа
Основные варианты перевода слова «купе» на английский
- compartment |kəmˈpɑːrtmənt| — отсек, отделение, купе, помещение спальное купе — sleeping compartment
двухместное купе — double-berth compartment
одноместное купе — single-berth compartment
- roomette |ruːˈmet| — купе спального вагона двухместное купе — double-berth compartment
одноместное купе — single-berth compartment
четырёхместное купе — four-berth compartment
купе третьего класса — third-class compartment
купе с двумя диванами — compartment with two benches
купе со спальными местами — couchette compartment
купе для обзора местности — observation dome compartment
двухместное спальное купе — double sleeping compartment
из купе вывалилось пятнадцать человек — fifteen piled out of the compartment
отделение для курящих; купе для курящих — smoking compartment
в купе мы были набиты как сельди в бочке — we were squashed in the compartment like sardines in a tin
отделение для некурящих; купе для некурящих — non-smoking compartment
специальное отделение; отдельное купе; одиночное купе — separate compartment
ещё 11 примеров свернуть купе третьего класса — third-class compartment
купе с двумя диванами — compartment with two benches
купе со спальными местами — couchette compartment
купе для обзора местности — observation dome compartment
двухместное спальное купе — double sleeping compartment
из купе вывалилось пятнадцать человек — fifteen piled out of the compartment
отделение для курящих; купе для курящих — smoking compartment
в купе мы были набиты как сельди в бочке — we were squashed in the compartment like sardines in a tin
отделение для некурящих; купе для некурящих — non-smoking compartment
специальное отделение; отдельное купе; одиночное купе — separate compartment
двойное спальное купе — duplex roomette
- coupe |kuːˈpeɪ| — двухместная карета, двухместное купе спортивное купе — sporty coupe
купе со съёмным верхом — drop-head coupe
автомобили с кузовами типа купе и седан — coupe and sedan
купе со съёмным верхом — drop-head coupe
автомобили с кузовами типа купе и седан — coupe and sedan
Смотрите также
купе — sliding-door wardrobe / closet
двойное купе — duplex sleeper
купе проводника — guard's accommodation
купе для курящих — smoking-compartment
купе для некурящих — non smoker
отдельная каюта; купе — state-cabin
купе спального вагона — section of a sleeper
вагон с двухместными купе — chambrette car
раздвижные двери (как в купе) — foldaway doors
купе в салон-вагоне; общество; гости — drawing-room
двойное купе — duplex sleeper
купе проводника — guard's accommodation
купе для курящих — smoking-compartment
купе для некурящих — non smoker
отдельная каюта; купе — state-cabin
купе спального вагона — section of a sleeper
вагон с двухместными купе — chambrette car
раздвижные двери (как в купе) — foldaway doors
купе в салон-вагоне; общество; гости — drawing-room
ездить в купе или в каютах третьего класса — travel third-class
отдельное купе-люкс; отдельная каюта; каюта — state-room
вагон для некурящих; купе для некурящих; некурящий — non-smoker
ко мне (в купе, в каюту) поместили больного пассажира — I was doubled with a sick passenger
спальня с двумя кроватями; двухместное купе; сдвоенное купе — double bedroom
пассажирский салон транспортного средства; купе пассажирского вагона — passenger car unit
гостиная, салон, гости, компания, купе салон-вагона, официальный приём, чертёжная... — drawing room
закрытый двухдверный четырёхоконный кузов-купе легкового автомобиля с окнами позади дверей — business-coupe
ещё 8 примеров свернуть отдельное купе-люкс; отдельная каюта; каюта — state-room
вагон для некурящих; купе для некурящих; некурящий — non-smoker
ко мне (в купе, в каюту) поместили больного пассажира — I was doubled with a sick passenger
спальня с двумя кроватями; двухместное купе; сдвоенное купе — double bedroom
пассажирский салон транспортного средства; купе пассажирского вагона — passenger car unit
гостиная, салон, гости, компания, купе салон-вагона, официальный приём, чертёжная... — drawing room
закрытый двухдверный четырёхоконный кузов-купе легкового автомобиля с окнами позади дверей — business-coupe
Примеры со словом «купе»
Хьюберт был один в купе второго класса для некурящих.
Hubert was alone in a second-class non-smoking compartment.
Джо переговорил с проводником, и нам дали отдельное купе.
Joe pulled a few strings with the conductor and they put us in a private compartment.
