Автомобиля
Смотрите также: автомобиль
фара автомобиля — automotive head lamp
фара автомобиля — automotive headlamp
дизайн автомобиля — automotive design
владелец автомобиля — der Herr des Wagens
берегись автомобиля! — beware of traffic!
багажник (автомобиля) — luggage boot
задний мост автомобиля — rear axle
дверь кузова автомобиля — body door
ведущий мост автомобиля — drive bridge
базовая модель автомобиля — base model
уроки вождения автомобиля — driving lessons
ходовая часть (автомобиля) — running gear
шасси грузового автомобиля — goods chassis
шум проходящего автомобиля — drive-by noise
кузов грузового автомобиля — hauler body
шасси пожарного автомобиля — fire engine chassis
сиденье водителя автомобиля — cradle seat
частичный разгон автомобиля — partial acceleration
спаренные колеса автомобиля — coupled wheels
управляемый мост автомобиля — guiding bridge
наезд автомобиля на пешехода — automobile-pedestrian accident
эмблема на капоте автомобиля — hood badge
выхлопная система автомобиля — exhaust system in vehicles
обучение вождению автомобиля — driving instruction
шина для гоночного автомобиля — racing tyre
находящийся внутри автомобиля — in-car
а) дорожное испытание автомобиля; б) испытание дороги; — driving test
а) ездовые качества (автомобиля); б) эксплуатационные качества (дороги) — riding qualities
обивка автомобиля — lining of car
кража из автомобиля — theft from a car
владелец автомобиля — the owner of a car
динамика автомобиля — car performance
испытание автомобиля — the checkout of a car
угон автомобиля; угон — car theft
управляемость автомобиля — car behaviour
аренда автомобиля - льготы — rental car preference
плата за прокат автомобиля — car rent
плата за прокат автомобиля — car hire charge
кузов легкового автомобиля — motor car body
вмятина на двери автомобиля — dent on the door of a car
ссуда на покупку автомобиля — car loan
последняя модель автомобиля — car of the latest design
обтекаемая форма автомобиля — flowing lines of a car
спаренные колеса автомобиля — coupled wheels of car
дизель легкового автомобиля — car diesel
модель легкового автомобиля — car model
сборка легкового автомобиля — car assembly
водитель (автомобиля); шофер — car driver
срок эксплуатации автомобиля — the useful life of a car
класс арендуемого автомобиля — car rental class
срок эксплуатации автомобиля — the useful life of car
конструкция нового автомобиля — design for a new car
регистрация нового автомобиля — new car registration
выпуск новой модели автомобиля — the release of a new car
выставочный образец автомобиля — demonstration car
классическая модель автомобиля — classic car
тряска автомобиля — pounding of vehicle
формуляр автомобиля — vehicle equipment and operational record
габариты автомобиля — vehicle size
аэродинамика автомобиля — vehicle aerodynamics
управляемость автомобиля — response of vehicle
выхлопные газы автомобиля — vehicle exhaust gas
раздел описания автомобиля — vehicle description section
постановка автомобиля в гараж — garaging a vehicle
оценка токсичности автомобиля — vehicle toxicity appraisal
РЛС в кузове-фургоне автомобиля — van-type vehicle radar
раздел идентификации автомобиля — vehicle identification section
взрыв автомобиля, начинённого ВВ — vehicle bombing
испытание автомобиля на шумность — vehicle noise test
кража автомобиля; угон автомобиля — vehicle robbery
водитель автомобиля; водитель машины — motor vehicle driver
испытание автомобиля на автономность — vehicle range test
формуляр автомобиля; паспорт автомобиля — motor vehicle service record book
технический осмотр автомобиля по заявкам — voluntary vehicle inspection
самоходное шасси; шасси автомобиля; шасси — motor vehicle chassis
нарушение правил эксплуатации автомобиля — vehicle abuse
расстояние видимости встречного автомобиля — visibility distance of oncoming vehicle
автоматическая система навигации для автомобиля — automatic vehicle location and navigation
датчик, срабатывающий при прохождении автомобиля — vehicle detector
класс автотранспортного средства; класс автомобиля — vehicle class
подъёмник для автомобилей; подъёмник для автомобиля — vehicle hoist
прототип транспортного средства; прототип автомобиля — vehicle prototype
сбор за выдачу номерного знака и регистрацию автомобиля — vehicle license and registration fee
регистрация транспортных средств; регистрация автомобиля — vehicle registration
модель автомобиля — automobile model
водитель автомобиля — automobile driver
сертификация автомобиля — homologation of an automobile
откидной верх автомобиля — convertible top of automobile
базовая модель автомобиля — base automobile model
переходная модель автомобиля — transitional automobile model
переходная модель автомобиля — interim automobile model
ссуда на приобретение автомобиля — automobile loan
регистрационный номер автомобиля — automobile identification number
содержание автомобиля - это большой расход — an automobile is a great expense
лошадь испугалась /шарахнулась от/ автомобиля — the horse shied at an automobile
твёрдые включения в отработавших газах автомобиля — automobile exhaust particulate
твёрдые включения в отработавших газах автомобиля — automobile exhaust particulates
автомобильная конструкция; конструкция автомобиля — automobile design
страхование ответственности владельца автомобиля перед третьими лицами — automobile third party liability insurance
кража автомобиля; кража автомашины; угон автомобиля — auto theft
паспорт автомобиля — motor licence
паспорт автомобиля — motor certificate
моторное масло грузового автомобиля — track motor oil
паспорт автомобиля; паспорт автомашины — motor book
складной верх кузова; капот автомобиля; чехол двигателя — motor hood
шасси грузового автомобиля — lorry chassis
кузов грузового автомобиля — lorry body
водитель грузового автомобиля; водитель — lorry driver
шина для грузового автомобиля; шина грузового автомобиля; грузовая шина — lorry tyre
официальное разрешение на эксплуатацию автомобиля — certificate of fitness for motor-car
консервация автомобиля на зимнее время; хранение автомобиля зимой — winter laying-up of motor-car
кузов грузового автомобиля — truck body
шасси грузового автомобиля — truck chassis
кабина грузового автомобиля — truck cab
кабина грузового автомобиля — truck cabin
сцепка грузового автомобиля — truck hitch group
сцепка грузового автомобиля — truck hitch
дизель грузового автомобиля — truck diesel
номинал грузового автомобиля — truck rating
проводка грузового автомобиля — truck wiring
водитель грузового автомобиля — truck operator
заправка автомобиля на одну милю — truck mile
франко борт грузового автомобиля — free on board a truck
провод пучка грузового автомобиля — truck harness wire
изготовитель грузового автомобиля — truck manufacturer
трубопроводы грузового автомобиля — truck piping
дифференциал грузового автомобиля — truck differential
гидросистема грузового автомобиля — truck hydraulic system
цепь проводки грузового автомобиля — truck wiring circuit
рулевая сошка грузового автомобиля — truck steering arm
пучок проводки грузового автомобиля — truck wiring harness
система сцепки грузового автомобиля — truck hitch system
код обозначения грузового автомобиля — truck id code
приборная панель грузового автомобиля — truck dash
схема соединений грузового автомобиля — truck wiring schematic
система проводки грузового автомобиля — truck wiring system
кронштейн кузова грузового автомобиля — truck body bracket
цилиндр подвески грузового автомобиля — truck suspension cylinder
воздухоочиститель грузового автомобиля — truck air cleaner
Примеры со словом «автомобиля»
Дно автомобиля заржавело.
The car was rusty underneath.
У автомобиля сел аккумулятор.
The car's got a flat battery.
Мэри открыла дверь автомобиля.
Mary opened the car door.
Кузов автомобиля сильно заржавел.
The body of the car was badly rusted.
Ось автомобиля сломалась поперёк.
The car's axle snapped short.
У этого автомобиля мощные тормоза.
The car has power brakes.
Она была прижата к боку автомобиля.
She was pinned against the side of the car.
Ты можешь открыть окно (автомобиля)?
Can you roll down the car window?
Они услышали воющий шум автомобиля.
They heard the whine of a car.
Он ни черта не знает об автомобилях!
He knows damn all about cars.
Он гоняется на легковых автомобилях.
He is a stock car racer.
Дождь барабанил по крыше автомобиля.
Rain drummed upon the roof of the car.