Безошибочный
unmistakable, infallible, faultless, unerring, surefire, sure, spot-on
Основные варианты перевода
- error-free — безошибочныйСмотрите также
безошибочный /хороший/ вкус — true taste
безошибочный поточный режим — sequential lossless mode
безошибочный /хороший/ [дурной] вкус — true [false] taste
безошибочный отбор; эффективный отбор — foolproof selection
попадающий в цель; точно настоящий; безошибочный — spot on
безошибочный показатель; лакмусовая реакция; оселок — lacmus test
продемонстрировать замечательный [безошибочный] такт в чём-л. — to demonstrate /to show/ a remarkable [an unerring] tact in (doing) smth.
знающий свою роль назубок; совершенно адекватный; безошибочный — letter perfect
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- error |ˈerər| — ошибка, погрешность, заблуждение, отклонение, рассогласование, грехбезошибочный прием — error free reception
безошибочный; точный — free from error
безошибочный ввод ключа — error free key entry
свободно от ошибок; безошибочный — error free
Примеры со словом «безошибочный»
Он передаёт мяч с безошибочной точностью.
He passes the ball with unerring accuracy.
Она обладает безошибочным чувством языка.
She has an unerring instinct for language.
У него безошибочное чувство хорошего вкуса.
He has an unerring sense of good taste.
В Америке его прихожане всегда относились к нему с лёгкой, но безошибочной снисходительностью.
In America his parishioners always treated him with a slight but unmistakable condescension.
Согласно греческому мифу, Кассандра была прорицательницей, наделённой даром безошибочного пророчества, но обречённой на то, чтобы ей никогда не верили.
According to Greek myth, Cassandra was a visionary who was endowed with the gift of inerrant prophecy but fated to never be believed.
