Безраздельно

безраздельно господствовать; безраздельно властвовать — reign supreme
безраздельно властвовать; владычествовать (преим. перен.) — to reign supreme
страна, где безраздельно властвует автомобиль (т.е является самым главным) — a country where the car reigns supreme (=is the most important thing)

То было время, когда безраздельно царила романтика.
It was a time when romance reigned supreme.

В те дни, когда Ай-би-эм все еще безраздельно властвовала в компьютерном мире …
In the days when IBM was still the unchallenged ruler of the computer universe ...