Бесчисленных

Свет отражался от бесчисленных граней кристаллов инея.
Light reflected from myriads of facets of hoar frost.

Новые технологии имеют положительное побочное влияние в бесчисленных областях жизни.
New technology has a positive spillover effect into countless fields.

Сильный шторм разрушил старую рыбацкую хижину, увековеченную на бесчисленных картинах.
A powerful storm pulled down the old fishing shack, which had been immortalized in countless paintings.

После бесчисленных выступлений в барах и клубах, комик привык к тому, что его перебивают пьяные выкрики из глубины зала.
Having performed in countless bars and clubs, the stand-up comedian was used to being heckled by inebriates in the back of the house.

Бесчисленные пластинки слюды усыпали песок.
Innumerable plates of mica spangled the sand.

Книга содержит бесчисленное количество ошибок.
There are innumerable errors in the book.

Она — кумир для бесчисленного множества подростков.
She is the idol of countless teenagers.

Она украшала цветами бесчисленное количество банкетов.
She has done the flowers at innumerable society dinners.

Бесчисленными следами была протоптана дорожка к их дому.
Countless footsteps have trodden a path to their door.

Они потратили на эту затею бесчисленное количество часов.
They spent uncounted hours on the project.

Свой рабочий день Вик скрашивает бесчисленными чашками кофе.
Vic's working day is lubricated by endless cups of coffee.

Они портят берега канала бесчисленными кричащими указателями.
They are spoiling the banks of the canal with countless garish signboards.