Били

Смотрите также: бить

Фразы со словом «били»

били барабаны — the drums were beating
≅ били часы, отмеряя время — the bell was telling the hour
образн. его слова били в цель — he winged his words
паруса хлопали /били/ о мачту — the sails were flap ping against the mast
гремели /громко били/ барабаны — the drums pounded loudly
лучи солнца били ему прямо в глаза — the sun's rays pierced his eyes
паруса хлопали о мачту; паруса били о мачту — sails were flap ping against the mast
паруса хлопали о мачту; паруса били о мачту — the sails were flapping against the mast
бил — blow bars
бить — gush down
бить — gush in
бить — comb head with a three legged stool

Примеры со словом «били»

Барабаны били всю ночь.
The drums beat all night.

В его честь били фонтаны.
The fountains played in his honour.

Его били по рёбрам руками и ногами.
He was punched and kicked in the ribs.

Не положено, чтобы учителя били детей.
It is not the done thing for teachers to hit children.

Боксёры бьют / били друг друга кулаками.
The boxers hit each other with their fists.

Лошади в конюшне вели себя беспокойно и били копытами.
The horses stamped and pawed in their stables.

В прошлом некоторые учителя били тростью студентов, которые плохо себя вели.
In the past, some teachers would cane students who misbehaved.

В воздухе веяло британским национализмом, и патриотические настроения били через край.
British nationalism was in the air and patriotic sentiments ran high.

Слабых бьют.
The weakest goes to the wall. посл.

Он бьёт все рекорды.
He leads all the records.

Муж пьёт и бьёт жену.
The husband drinks and beats his wife.

Жизнь города бьёт ключом.
The city pulses with life.