Блины
Смотрите также: блин
Фразы со словом «блины»
печь романы как блины — to manufacture novels by the dozen
«печь блины» [см. выше] — to play /to make/ ducks and drakes
амер. гречишные оладьи или блины — buckwheat cakes
гречишные оладьи; гречишные блины — brown bucks
свои статьи и рассказы он пёк как блины — he cranked out a steady stream of articles and stories
блины со сладкими и несладкими начинками — pancakes with sweet and savoury fillings
блинчатый лед; ледяные блины; ледяное сало — cake ice
«печь блины», бросать камешки в воду (чтобы они подпрыгивали) — to skip pebbles on the water
«блины» (бросание плоских камешков так, чтобы они прыгали по поверхности воды) — ducks and drakes
оладья; блин — hot cake
плоский как блин — as flat as pancake
Примеры со словом «блины»
Она обильно полила блины сиропом.
She poured syrup all over her pancakes.
Блины традиционно готовят в России.
Blini are traditionally made in Russia.
Блины также подавались на поминках в память о недавно умерших.
Blini were also served at wakes to commemorate the recently deceased.
Мы заказали на закуску блины с тыквенным пюре и небольшим количеством шпината.
We ordered an appetizer of blini with pumpkin pure and a little spinach.
Ну, блин!
Oh fuck!
Блин, какой отстой!
Man, this sucks!
Блин /чёрт/, поаккуратнее!
Damn it, be careful with that!
Ты что, блин, издеваешься?
Are you shitting me?
Блин, вот это была веселуха!
Man, that was exciting!
Вот блин! Бетани опять заболела.
Oh boy! Bethany's sick again.
Вот блин! Я забыл ключи в машине!
Oh, no! I've left my keys in the car!
Эх, блин! Я забыла купить молока.
Oh, shoot! I forgot to buy milk.
