Фразы со словом «британцы»
стереотип холодного, чопорного британца — the stereotype of the cold, standoffish Brit
сдержанность, скрытность (чаще всего о британцах); присутствие духа — stiff upper lip
молодой британец, который является великолепным теннисистом, хотя на Уимблдон ему ещё рановато — a young Brit who's a wizard tennis player, although not ready for Wimbledon just yet
Примеры со словом «британцы»
Британцы создали великую империю.
The British created a great empire.
Британцы называют каменоломню "stone pit".
A British term for 'quarry' is 'stone pit'.
Британцы наложили на этот товар эмбарго.
This product was embargoed by the British.
Британцы называют поджог словом "fire-raising".
The British term for arson is fire-raising.
Словом "tower block" британцы называют многоэтажки.
'Tower block' is the British term for 'high-rise'.
Люк в крыше автомобиля британцы называют "sunshine-roof".
'Sunshine-roof' is a British term for 'sunroof'.
По их одежде можно было догадаться, что они британцы.
You could tell by their clothes that they were Brits.
Его предки были не просто британцы, они были англосаксы.
His ancestors were not just British, they were Anglo-Saxons.
Неофициально британцы называют зубные пломбы словом "stopping".
An informal British term for 'filling' is 'stopping'.
К туалету приучены, в основном, "британцы". (о домашних животных)
'House-trained' is chiefly British.
Каждый год британцы съедают более миллиарда шоколадных батончиков.
British people chomp their way through more than a billion bars of chocolate every year.
Британцы считали дореволюционный Бостон очагом / рассадником измены.
Prerevolutionary Boston was viewed as a hotbed of treason by the British.
