Ванну
Смотрите также: ванна
погружение в известковую ванну — lime dipping
пайка погружением в соляную ванну — salt-bath dip brazing
смазка погружением в масляную ванну — submerged lubrication
наливать воду в ванну; напускать ванну — run water into a bath-tub
шлак прикрывает ванну жидкого металла — slag blankets hot metal
шлак прикрывает ванну жидкого металла — the slag blankets the hot metal
сила тока на ячейку; сила тока на ванну — cell amperage
пустить воду (в ванну и т. п.); открыть кран — to turn on the water
нормальный элемент, погружённый в масляную ванну — oil-immersed standard cell
нанесение покрытия путём погружения в горячую ванну — hot dipping process
смазка погружением в масляную ванну; смазывание погружением — flooded lubrication
процесс нанесения покрытия путём погружения в горячую ванну — hot-dipping process
красители, металлизируемые перед введением в красильную ванну — premetallized dyes
устанавливать нефтяную ванну в месте прихвата бурильной трубы — spot oil around stuck drill pipe
полировка окунанием в растворитель; полирование окунанием в ванну — dipping polish
поднимать всю жидкость из скважины; принимать ванну; чистить палубу — swab down
основная сталеплавильная печь с подачей кислорода в факел или ванну — basic oxygen furnace
внос примесей в ванну с деталями; внос воды в ванну с деталями; втаскивать — drag-in
принять ванну — to have a bath
принять ванну — take bath
загрязнять ванну — contaminate bath
загрязнять ванну — adulterate bath
установить ванну — set up a bath
передвинуть ванну — move a bath
принять ванну [душ] — to have a bath [a shower]
перемешивать ванну — to agitate bath
подсоединить ванну — connect a bath
вода льётся в ванну — the water is running into the bath
принять ванну, помыться — to have a bath (a wash)
налить /наполнить/ ванну — to draw a bath
сливать истощённую ванну — damp spent bath
сливать истощённую ванну — discard spent bath
сливать истощённую ванну — discard the spent bath
сливать истощённую ванну — dump the spent bath
применять разбавленную ванну — to work on diluted bath
применять разбавленную ванну — work on a diluted bath
принимать ванну; мыться, купаться — to have /to take/ a bath
пайка погружением в ванну с расплавом — molten-metal bath dip soldering
напускать воду в ванну (под большим напором) — to drive water into the bath
амер. сл. пойти ко дну, потерпеть фиаско; хлебнуть горя — to take a bath
погружение свежеспряденной нити в осадительную ванну — spring bath immersion
устанавливать нефтяную ванну в месте прихвата бурильной трубы — spot oil bath around stuck drill pipe
принимать ванну — to take /to have/ one's tub
принимать ванну — have tub
принимать ванну — take tub
ему было бы полезно принять холодную ванну — a cold tub would do him good
Примеры со словом «ванну»
Я приму ванну и лягу спать.
I'll have a bath and go to bed.
Как часто вы принимаете ванну?
How often do you take a bath?
Мыло громко плюхнулось в ванну.
The soap fell into the bath with a loud plop.
Ванну устанавливал профессионал.
The bathtub was installed by a professional.
Она успокоилась, приняв тёплую ванну.
Her nerves were soothed by a warm bath.
Я принял ванну, вымыл волосы и оделся.
I bathed, washed my hair, and got dressed.
Я слышал, как она наверху набирает ванну.
I could hear her running a bath upstairs.
Она погрузила гравюру в ванну с кислотой.
She soaked the etching in an acid bath.
Примите тёплую ванну, чтобы расслабиться.
Soak in a warm bath to relax.
Она приняла горячую ванну и вымыла голову.
She had a hot bath and washed her hair.
Окуните ткань в ванну с черным красителем.
Plunge the fabric into a bath of black dye.
Она любит перед сном принять горячую ванну.
She likes a hot bath last thing at night.
