Bath

I spent half an hour soaking in a hot bath. 

Я полчаса пролежал в горячей ванне.

Each room has a private bath. 

В каждом номере есть отдельный санузел.

I'll have a bath and go to bed. 

Я приму ванну и лягу спать.

All I need is a bath, a decent meal, and a good long sleep. 

Все, что мне нужно — это принять ванну, нормально поесть и хорошо выспаться.

She likes a hot bath last thing at night. 

Она любит перед сном принять горячую ванну.

Soak in a warm bath to relax. 

Примите тёплую ванну, чтобы расслабиться.

I had a good long soak in the bath. 

Я вдоволь понежилась в ванне.

Her nerves were soothed by a warm bath. 

Она успокоилась, приняв тёплую ванну.

I could hear her running a bath upstairs. 

Я слышал, как она наверху набирает ванну.

Plunge the fabric into a bath of black dye. 

Окуните ткань в ванну с черным красителем.

I could hear her sloshing around in the bath. 

Я слышал, как она плещется в ванне.

He was watching the cat giving itself a bath. 

Он смотрел, как умывается кошка.

After a week of camping, I really needed a bath. 

После недели, проведённой в палатке, мне очень нужно было принять ванну.

Could you serve this gentleman please, Miss Bath? 

Не могли бы вы обслужить этого джентльмена, мисс Батт?

Gallons of water cascaded over the side of the bath. 

Галлоны воды хлынули через край ванны.

Nothing makes me feel more relaxed than a nice hot bath. 

Ничто не так меня не расслабляет, как хорошая горячая ванна.

Could you run me a nice hot bath while I finish my meal? 

Ты не мог бы напустить мне хорошую горячую ванну, пока я доедаю?

He has a good bath every morning. 

Каждое утро он хорошенько отмокает в ванне.

I watched the bath water drain away. 

Я смотрел, как вода потихоньку спускается из ванны.

She left a dirty ring around the bath. 

После неё вокруг ванны осталось грязное кольцо.

She soaked the etching in an acid bath. 

Она погрузила гравюру в ванну с кислотой.

She had a hot bath and washed her hair. 

Она приняла горячую ванну и вымыла голову.

Sue was singing away to herself in the bath. 

Сью напевала про себя в ванной.