Мои примеры
Словосочетания
veal bathed in a rich creamy sauce — телятина промыта в насыщенном сливочном соусе
bathed in sweat — обливающийся потом
bathe the garden was bathed in moonlight — сад был залит лунным светом
hope bathed day by day — надежда угасала с каждым днём
bathed in tears — обливающийся слезами
Примеры с переводом
His face was bathed in tears.
Он был весь в слезах.
I was bathed in a cold sweat
Я обливался холодным потом.
The room was bathed in sunlight
Комната была залита солнечным светом.
I was tired and bathed in sweat.
Я устал и весь обливался потом.
The landscape was bathed in light.
Всё вокруг было залито светом.
I bathed him and changed his diaper.
Я его искупала и поменяла ему подгузник.
I bathed, washed my hair, and got dressed.
Я принял ванну, вымыл волосы и оделся.
He bathed the children and put them to bed.
Он искупал детей и уложил их в кровать.
The valley was bathed in the soft light of dawn.
Долина купалась в мягком свете зари.
The shores of Italy were bathed in sunshine.
Берега Италии купались в солнечных лучах.
She was writhing in pain, bathed in perspiration.
Она корчилась от боли, вся в испарине.
Примеры, ожидающие перевода
The hills were bathed in pale moonlight. 
They bathed in the lake in the moonlight.
The topmost branches were still bathed in sunlight.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
