Field
711существительное ↓
- большое пространство
- площадка, участок (для какой-л. цели)
- спорт. площадка
- собир. спорт. игроки, участники состязания
- поле сражения, поле битвы
- битва, сражение
- воен. район развёртывания
- область, сфера деятельности
- спец. поле, область
- геральд. поле щита
- иск. фон, грунт (картины)
- гладкая сторона монеты
- тлв. кадр
прилагательное ↓
- производимый в полевых условиях
- периферийный, работающий на периферии
- выездной; разъездной
- воен. (военно-)полевой
- спорт. относящийся к лёгкой атлетике
глагол ↓
- сушить (зерно и т. п.) на открытом воздухе
- выставлять, выдвигать
- делать ставку (на лошадь и т. п.); держать пари
- отвечать без подготовки, экспромтом
- спорт. выпустить на поле, выставить (игроков)
Мои примеры
Словосочетания
a field planted with corn — поле, засеянное кукурузой
a field nigh the church — поле близ церкви
field levelling book — нивелирный журнал
field record book — реферативный журнал
field without characteristic — поле без характеристик
field choked (up) with briars — поле, заросшее вереском
under field conditions — в условиях эксплуатации
to cut across the field — пойти напрямик через поле
electrical field energy — энергетика электрического поля
establish electrical field — возбуждать электрическое поле
equivalence of field ideals — эквивалентность идеалов поля
Примеры с переводом
Let's cut across the field.
Давайте срежем (дорогу) через поле.
The field lies back from the road.
Поле лежит за дорогой.
I am ignorant in this field.
Я несведущ в этой области.
The field was surrounded by trees.
Поле было окружено деревьями.
We seeded the field with corn.
Мы засеяли поле кукурузой.
She is a leader in the field of cosmetics.
Она является лидером в области косметики.
He is tops in his field.
Он мастер своего дела.
Примеры, ожидающие перевода
...an impoverished field that over the years had been overgrazed...
...the drolls of late-night TV had a field day with that senator's sexual shenanigans...
...makes a case for the transcendence of Louis Armstrong's contributions to the field of jazz...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
infield — часть поля у ворот, пахотная земля, обрабатываемая земля
enfield — Энфилд, город в США, Энфилд, энфилдский
fielded — сражающийся, находящийся на поле, выставлять
fielding — перемещение игрока по полю, выставлять