Перевод "Rich" на русский с транскрипцией и произношением
Rich
1 212
амер. |rɪtʃ| 
брит. |rɪtʃ|
Russian English 
богатый, обильный, густой, роскошный, богатые, богатство, богачи, богач
прилагательное ↓
- богатый
- ценный, дорогой, роскошный; драгоценный
- (in, with) изобилующий (чем-л.), богатый (чем-л.)
- (in) щедро одарённый
- широкий
- ценный, дорогой, роскошный; драгоценный
- (in, with) изобилующий (чем-л.), богатый (чем-л.)
- (in) щедро одарённый
- широкий
- тучный, плодородный, жирный; богатый
- обильный
- питательный; жирный; сдобный; сочный
- очень хороший, красивый, великолепный
- разг. ценный, стоящий
- неисчерпаемый, глубокий
- изысканный
- пряный, сильный (о запахе)
- густой, интенсивный, яркий (о цвете)
- (о звуке) низкий, глубокий, мощный; мягкий
- полный, точный (о рифме)
- увлекательный; забавный; смешной
- абсурдный
ещё 13 вариантов- обильный
- питательный; жирный; сдобный; сочный
- очень хороший, красивый, великолепный
- разг. ценный, стоящий
- неисчерпаемый, глубокий
- изысканный
- пряный, сильный (о запахе)
- густой, интенсивный, яркий (о цвете)
- (о звуке) низкий, глубокий, мощный; мягкий
- полный, точный (о рифме)
- увлекательный; забавный; смешной
- абсурдный
существительное ↓
- собир. богатые
Мои примеры
Словосочетания
a scheme to get rich quick — схема быстрого обогащения 
a rich seam of iron ore — богатый пласт железной руды
the chasm between rich and poor — пропасть между богатыми и бедными
ever hoping to strike it rich — в надежде когда-нибудь разбогатеть
a sure-fire way to get rich — верный /надёжный/ способ разбогатеть
veal bathed in a rich creamy sauce — телятина промыта в насыщенном сливочном соусе
a big rich appetent Western city — большой, богатый, жаждущий чего-то западный город
her rich chestnut locks — её густые рыжевато-каштановые локоны
a story rich in comic detail — рассказ, полный забавных деталей
rich haul of pilchards — богатый улов сардин
rich heritage — богатое наследие
to be lordly rich — быть богатым, подобно представителям высшего сословия
a rich seam of iron ore — богатый пласт железной руды
the chasm between rich and poor — пропасть между богатыми и бедными
ever hoping to strike it rich — в надежде когда-нибудь разбогатеть
a sure-fire way to get rich — верный /надёжный/ способ разбогатеть
veal bathed in a rich creamy sauce — телятина промыта в насыщенном сливочном соусе
a big rich appetent Western city — большой, богатый, жаждущий чего-то западный город
her rich chestnut locks — её густые рыжевато-каштановые локоны
a story rich in comic detail — рассказ, полный забавных деталей
rich haul of pilchards — богатый улов сардин
rich heritage — богатое наследие
to be lordly rich — быть богатым, подобно представителям высшего сословия
Примеры с переводом
He was rich.
Он был богат.
The sauce was very rich.
Соус был очень насыщенный.
I wish I were rich.
Хотел бы я быть богатым. / Как жаль, что я не богач.
Now that's rich!
Вот это забавно!
She has a rich vocabulary.
У неё богатый словарный запас.
Her investments have made her rich.
Она стала богатой благодаря своим инвестициям.
He's obscenely rich.
Он баснословно богат.
Примеры, ожидающие перевода
There were rich pickings (=a lot of money) to be had from the stock market. 
In voicing our fear of old age, Rivers has discovered a rich vein of comedy.
...the sitcom sends up the “trials and tribulations” of the rich and famous...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
enrich — обогащать, улучшать, витаминизировать, украшать, удобрять
richly — богато, роскошно, вполне, полностью, основательно
richness — богатство, жирность, сочность, яркость, плодородие, живость, сдобность
richly — богато, роскошно, вполне, полностью, основательно
richness — богатство, жирность, сочность, яркость, плодородие, живость, сдобность
