Перевод "Luxury" на русский с транскрипцией и произношением

Luxury

 3 077
y  *
амер.  |ˈlʌkʃərɪ|  американское произношение слова luxury
брит.  |ˈlʌkʃ(ə)rɪ|  британское произношение слова luxury
Russian  English 
роскошь, люкс, предмет роскоши, наслаждение, излишество, большое удовольствие
- роскошь
life of luxury — роскошная жизнь
to live in (the lap of) luxury — жить в роскоши
to be lapped in luxury — утопать в роскоши
paintings are my only luxury — единственная роскошь, которую я себе позволяю
- большое удовольствие, наслаждение
the luxury of a good book — удовольствие, получаемое от хорошей книги
- предмет роскоши
perfumes and other luxuries — духи и другие предметы роскоши
luxuries tax — налог на предметы роскоши
- роскошный
luxury goods — предметы роскоши
luxury apartment — а) роскошная квартира (тж. luxury flat); б) номер-люкс

Мои примеры

Словосочетания

a life of luxury and ease — жизнь в роскоши и спокойствии  
surtax luxury items that cost more than $1,000 — облагать дополнительным подоходным налогом предметы роскоши, стоимость которых превышает тысячу долларов  
life of aimless ease and luxury — жизнь, протекающая в бесцельной праздности и роскоши  
to exchange the luxury of a palace for the dangers of the field — сменить дворцовую роскошь на опасности поля битвы  
an air of luxury — атмосфера роскоши  
luxury liner — комфортабельный лайнер  
pure / sheer luxury — настоящая роскошь  
in luxury — в роскоши  
to afford a luxury — позволить (себе) роскошь  
to enjoy (a) luxury — получать удовольствие, наслаждаться  
deny oneself every luxury — не позволять себе ничего лишнего; ограничивать себя во всем  
luxury foods — деликатесы  

Примеры с переводом

Can we afford the luxury of a second car?

Мы можем позволить себе иметь вторую машину?

They lived in luxury.

Они жили в роскоши.

It was sheer luxury to relax on the beach.

Отдыхать на берегу было явной роскошью.

He was leading a life of luxury in Australia.

Он вёл роскошную жизнь в Австралии.

This luxury was supported by a thriving trade.

Такая роскошь обеспечивалась процветающей торговлей.

Guy's home is the ultimate in luxury.

Дом этого парня – вершина роскоши.

Pamper yourself with a stay in one of our luxury hotels.

Побалуйте себя отдыхом в одном из наших роскошных отелей.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

She stole to keep her boyfriend in luxury.

We relaxed in decadent luxury.

She saw books as a necessity, not a luxury.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

luxurious  — роскошный, расточительный, любящий роскошь

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): luxury
мн. ч.(plural): luxuries
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo