Ease - перевод, произношение, транскрипция

 2 597
y  *
амер.  |iːz|  американское произношение слова ease
брит.  |iːz|  британское произношение слова ease
Russian  English 
простота, легкость, облегчение, облегчать, ослаблять, потравить, травить
- свобода, непринуждённость
- лёгкость
- удобство (управления машиной и т. п.)
- облегчение, прекращение (тревоги и т. п.)
- облегчать (страдания и т. п.); успокаивать (боль и т. п.)
- (of) избавлять, освобождать (от чего-л.)
- делать более свободным, удобным; распускать (швы в одежде); растягивать (обувь)
- ослабить, смягчить
- слабеть, уменьшаться, понижаться
- (into) осторожно устанавливать (на место)
- refl опуститься (в кресло и т. п.); (удобно) усесться, устроиться
- потравливать (снасть; тж. ease down)
- отводить (руль); уменьшать скорость

Мои примеры

Словосочетания

trying to ease my troubled mind — пытаясь успокоить мой встревоженный ум  
a life of luxury and ease — жизнь в роскоши и спокойствии  
to ease off bolt — ослаблять болт  
to ease one's conscience — облегчить душу, сбросить камень с души  
to alleviate / ease distress — облегчить страдания  
at one's ease — свободно, удобно, непринуждённо  
life of aimless ease and luxury — жизнь, протекающая в бесцельной праздности и роскоши  
to feel ill at ease — чувствовать себя неловко, смущаться  
to learn with ease — учиться без труда  
to ease mind of all worldly concerns — освободить ум от всех мирских забот  
at ease — непринуждённый; расслабленный; спокойно  
ease a procedure — упрощать процедуру  

Примеры

They won with ease.

Они выиграли с легкостью. / Они легко выиграли.

Massage helps ease the pain.

Массаж помогает облегчить боль.

She eased her shoes off.

Она с облегчением сняла туфли.

This medicine will ease you of your pain.

Это лекарство облегчит твою боль.

She rides a horse with ease.

Она легко скачет на лошади.

A priest has eased me of my sins.

Священник отпустил мне грехи.

Ease off, we don't need to go so fast now.

Сбавь скорость, теперь нам не надо так спешить.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

He eased his way through the crowd.

You always look ill at ease in a suit.

She felt completely at ease with Bernard.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Фразовые глаголы

ease down — замедлять ход, потравить, уменьшать усилие, уменьшать напряжение, травить
ease in — осторожно вставлять или вдвигать, постепенно приучать к работе
ease off — потравить, ослаблять, ослабляться, расслабляться, травить
ease out — облегчать, уменьшать, выживать, спровадить под благовидным предлогом, ослаблять
ease up — ослабевать, успокаиваться

Возможные однокоренные слова

disease  — болезнь, заболевание, недуг, вызывать заболевание
easeful  — праздный, спокойный, успокоительный, незанятый
easement  — облегчение, удобство, право прохода, пристройки
easily  — легко, без труда, свободно, намного, гораздо, вероятно
easiness  — легкость, непринужденность, легковерие
easier  — легче
unease  — беспокойство, волнение, тревога, предчувствие беды, смущение, неловкость

Формы слова

verb
I/you/we/they: ease
he/she/it: eases
ing ф. (present participle): easing
2-я ф. (past tense): eased
3-я ф. (past participle): eased
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×