Troubled - перевод, произношение, транскрипция

We live in vexed and troubled times. 

Мы живём в тревожные и смутные времена. ☰

The teacher counsels troubled students. 

Учитель консультирует проблемных учеников. ☰

He's been troubled by feelings of guilt. 

Его мучило чувство вины. ☰

troubled by the worsened economic conditions 

обеспокоенные ухудшением экономических условий ☰

He is still being troubled by an ankle injury. 

Его всё ещё беспокоит травма лодыжки. ☰

These are troubled times for the coal industry. 

Сейчас непростое время для угольной промышленности. ☰

a troubled youth with a streak of sadism in him 

проблемный юноша, не лишённый садизма ☰

Nothing troubled me at my parting from the island. 

Ничто не тревожило меня, когда я покидал остров. ☰

His mind was troubled with hard, abrasive thoughts. 

Его ум терзали мрачные, противоречивые мысли. ☰

While her heart was troubled, her money was melting. 

Пока она пребывала в душевных страданиях, её деньги исчезали. ☰

She's troubled by her son's inclination toward atheism. 

Её беспокоит склонность сына к атеизму. ☰

He had never troubled himself to understand the question. 

Он никогда не старался вникнуть в вопрос. ☰

The British forces will be drawn out of the troubled area. 

Британские силы будут выведены из этого беспокойного региона. ☰

the weariless efforts to bring peace to that troubled region 

неустанные попытки принести мир в этот беспокойный регион ☰

They are trying to deflect attention from the troubled economy. 

Они пытаются отвлечь внимание от упадка экономики. ☰

We don't want to enter the troubled waters of race and religion. 

Мы не хотим входить в мутные воды расы и религии. ☰

Several well-known women have been troubled by stalkers recently. 

Несколько известных женщин недавно стали жертвами упорного преследования со стороны неизвестных лиц. ☰

a kind and understanding teacher who often helps troubled students 

добрый и понимающий учитель, который часто помогает испытывающим затруднения ученикам ☰

Unfortunately, the media insisted upon highlighting his troubled past. 

К сожалению, СМИ упорно продолжали делать акцент на его бурном прошлом. ☰

bizarre paintings that are the externalization of a very troubled psyche 

причудливые картины, которые являются внешним проявлением очень нездоровой психики ☰

behavior that may be explained by a precedent event in her troubled life 

поведение, которое можно объяснить одним из предшествующих событий в её нелегкой жизни ☰

There always seems to be insurgency of some type in that troubled country. 

В этой беспокойной стране, кажется, постоянно происходят какие-то волнения. ☰

The troubled youth seems to have an ingrained defiance to authority of any sort. 

Похоже, этот трудный подросток давно уже ни в грош не ставит любые авторитеты. ☰