Have
10
амер.
strong |hæv| 
weak |həv|
weak |həv| брит.
strong |hæv| weak |həv|
weak |həv| irregular verb: p.t. — had p.p. — had
Russian English 
иметь, обладать, получать, содержать, обман, мошенничество
глагол ↓
- иметь
- обладать, иметь
- состоять из; иметь в качестве составной или неотъемлемой части
- получать
- приобретать
- обладать, иметь
- состоять из; иметь в качестве составной или неотъемлемой части
- получать
- приобретать
- узнавать
- добиваться
- зарабатывать
- находиться; иметься
- происходить, случаться
- знать; уметь
- разг. усваивать, понимать; найти решение
- взять в жёны или мужья
- принимать (кого-л. в качестве гостя и т. п.)
- взять, принять (в друзья, в ученики и т. п.)
- одолеть, взять верх, победить (тж. have it)
- обмануть, обойти, перехитрить
- сл. обладать
- проводить (время)
- принимать (пищу и т. п.); есть, пить
- родить; приносить (потомство); иметь (детей)
- держать (кого-л. в своей власти и т. п.)
- переживать (события и т. п.)
- ощущать, испытывать (боль); переносить (заболевание)
- проявлять, испытывать (чувства и т. п.)
- быть наделённым (властью, правом и т. п.)
- приводить (к какому-л. результату); оказывать (воздействие)
- иметь (представление, мнение, право и т. п.)
- to have smb. (to) do /doing/ smth. заставить кого-л. сделать что-л.; устроить или сделать так, чтобы кто-л. сделал что-л.
- (выражает действие, совершённое по инициативе или побуждению какого-л. лица) велеть, приказать сделать что-л. для себя
- (выражает действие, совершённое помимо воли или желания какого-л. лица и направленное на него или на какой-л. предмет) подвергнуться какому-л. действию
- to have smth. в сочетании с прилагательным или наречием
- сделать или устроить так, чтобы что-л. оказалось таким-то или там-то
- быть в определённом состоянии
- to have to do with smb., smth. иметь отношение к кому-л., чему-л.
- to have smth. about /on/ one иметь что-л. при себе, с собой
- to have smth. against smb. иметь что-л. против кого-л.
- to have smth. on smb. знать о ком-л. что-л. плохое, дурное
- to have smb., smth. on smb. напускать кого-л., что-л. на кого-л.; науськивать
- to have at smb. налетать, напускаться на кого-л.
- one had as soon /уст. as lief/ do smth. я /ты, он и т. п./ бы скорее предпочёл сделать что-л.
- one won't /can't/ have smth. (done) не допускать чего-л., не терпеть чего-л.
- one won't /can't/ have smb. do /doing/ smth. не позволить, кому-л. делать что-л.
- to have it that ... говорить, утверждать, что ...; гласить
- в сочетании с последующим инфинитивом выражает долженствование
- в сочетании с существительным означает единичный акт или кратковременное действие, соответствующее значению существительного
- have got см. get II, III А
- вспомогательный глагол, служит для образования форм перфекта
- эмоц.-усил. (выделяется интонационно):
- (в условных предложениях):
- вспомогательный глагол, служит для образования эмоц.-усил. конструкций и альтернативных вопросов вне перфекта:
ещё 46 вариантов- добиваться
- зарабатывать
- находиться; иметься
- происходить, случаться
- знать; уметь
- разг. усваивать, понимать; найти решение
- взять в жёны или мужья
- принимать (кого-л. в качестве гостя и т. п.)
- взять, принять (в друзья, в ученики и т. п.)
- одолеть, взять верх, победить (тж. have it)
- обмануть, обойти, перехитрить
- сл. обладать
- проводить (время)
- принимать (пищу и т. п.); есть, пить
- родить; приносить (потомство); иметь (детей)
- держать (кого-л. в своей власти и т. п.)
- переживать (события и т. п.)
- ощущать, испытывать (боль); переносить (заболевание)
- проявлять, испытывать (чувства и т. п.)
- быть наделённым (властью, правом и т. п.)
- приводить (к какому-л. результату); оказывать (воздействие)
- иметь (представление, мнение, право и т. п.)
- to have smb. (to) do /doing/ smth. заставить кого-л. сделать что-л.; устроить или сделать так, чтобы кто-л. сделал что-л.
- (выражает действие, совершённое по инициативе или побуждению какого-л. лица) велеть, приказать сделать что-л. для себя
- (выражает действие, совершённое помимо воли или желания какого-л. лица и направленное на него или на какой-л. предмет) подвергнуться какому-л. действию
- to have smth. в сочетании с прилагательным или наречием
- сделать или устроить так, чтобы что-л. оказалось таким-то или там-то
- быть в определённом состоянии
- to have to do with smb., smth. иметь отношение к кому-л., чему-л.
- to have smth. about /on/ one иметь что-л. при себе, с собой
- to have smth. against smb. иметь что-л. против кого-л.
- to have smth. on smb. знать о ком-л. что-л. плохое, дурное
- to have smb., smth. on smb. напускать кого-л., что-л. на кого-л.; науськивать
- to have at smb. налетать, напускаться на кого-л.
- one had as soon /уст. as lief/ do smth. я /ты, он и т. п./ бы скорее предпочёл сделать что-л.
- one won't /can't/ have smth. (done) не допускать чего-л., не терпеть чего-л.
- one won't /can't/ have smb. do /doing/ smth. не позволить, кому-л. делать что-л.
- to have it that ... говорить, утверждать, что ...; гласить
- в сочетании с последующим инфинитивом выражает долженствование
- в сочетании с существительным означает единичный акт или кратковременное действие, соответствующее значению существительного
- have got см. get II, III А
- вспомогательный глагол, служит для образования форм перфекта
- эмоц.-усил. (выделяется интонационно):
- (в условных предложениях):
- вспомогательный глагол, служит для образования эмоц.-усил. конструкций и альтернативных вопросов вне перфекта:
существительное ↓
- имущие
- разг. обман, надувательство
- разг. обман, надувательство
Мои примеры
Словосочетания
to have, throw, or make a party — устроить или закатить вечеринку 
to get / have a bellyful of — пресытиться чем-л.
to get / have the best of it — победить, взять верх
to have the best of the bargain — быть в наиболее выгодном положении
to have the blazing cheek to say smth. — иметь бесстыдную наглость сказать что-л.
to have / be in the blues — быть в плохом настроении, хандрить
to have a bottle — выпить, пропустить рюмочку
to have one's bowels open, to empty / evacuate / move one's bowels — иметь стул
to have one's bread buttered for life — быть материально обеспеченным на всю жизнь
to eat / have breakfast — завтракать
Drink as you have brewed. — Сам заварил кашу, сам и расхлёбывай. (посл.)
to get / have a bellyful of — пресытиться чем-л.
to get / have the best of it — победить, взять верх
to have the best of the bargain — быть в наиболее выгодном положении
to have the blazing cheek to say smth. — иметь бесстыдную наглость сказать что-л.
to have / be in the blues — быть в плохом настроении, хандрить
to have a bottle — выпить, пропустить рюмочку
to have one's bowels open, to empty / evacuate / move one's bowels — иметь стул
to have one's bread buttered for life — быть материально обеспеченным на всю жизнь
to eat / have breakfast — завтракать
Drink as you have brewed. — Сам заварил кашу, сам и расхлёбывай. (посл.)
Примеры с переводом
Have done!
Перестань!, хватит!
I have no money on me.
У меня нет при себе денег.
I have a cold.
Я простужен.
Have no doubt.
Можете не сомневаться.
We have him now.
Теперь он наш.
April has 30 days.
В апреле 30 дней.
Let him have it.
Дай ему взбучку.
Фразовые глаголы
have down — принимать в качестве гостя
have in — иметь в доме
have off — выучить наизусть, иметь выходной, отпуск, имитировать, подражать
have on — быть одетым в, обманывать, разыгрывать, быть занятым чем-л.
have out — приглашать, дать закончить, удалять, вынимать
have up — приглашать, вызывать в суд, привлекать к суду
have in — иметь в доме
have off — выучить наизусть, иметь выходной, отпуск, имитировать, подражать
have on — быть одетым в, обманывать, разыгрывать, быть занятым чем-л.
have out — приглашать, дать закончить, удалять, вынимать
have up — приглашать, вызывать в суд, привлекать к суду
Возможные однокоренные слова
haven — убежище, гавань, приют, прибежище, ставить судно в гавань
haver — глупый разговор, бессмыслица, болтать, говорить глупости
having — имеющий, обладающий, владеющий, обладание
haver — глупый разговор, бессмыслица, болтать, говорить глупости
having — имеющий, обладающий, владеющий, обладание
