Haven - перевод, произношение, транскрипция

 > 22 000
y  *
амер.  |ˈheɪvn|  американское произношение слова haven
брит.  |ˈheɪv(ə)n|  британское произношение слова haven
Russian  English 
убежище, гавань, приют, прибежище, ставить судно в гавань
- гавань
- убежище, приют; пристанище
haven of refuge — спасительная гавань; тихая пристань
haven for smugglers — рай для контрабандистов

глагол

- поставить судно в гавань

Мои примеры

Словосочетания

haven of convenience — туалет  
deny safe haven for terrorists — отказать террористам в убежище  
find a haven — сходить в туалет  
offer safe haven — предложить убежище  
safe haven — надёжное убежище; безопасный район  
taxpayer's haven — налоговое убежище; фискальный оазис  
weapon-tight haven — район запрета применения своих средств поражения  

Примеры

The inn is a haven for weary travelers.

Этот постоялый двор является прибежищем для усталых путников.

The shelter offers a haven from abusive spouses.

Приют предоставляет убежище от жестоких супругов.

This national park provides a safe haven for wildlife.

Этот Национальный парк служит убежищем для диких животных.

This bijou of a bistro is a haven for an impromptu meal.

В этом маленьком уютном кафе можно вкусно перекусить.

In the middle of the city, this garden is a haven of tranquillity.

Этот сад, расположенный посреди города, является настоящим оазисом спокойствия.

The touristy port town little resembled the haven for thieves, cutthroats, and harlots it had once been.

Этот туристический портовый городок мало чем напоминал то прибежище воров, головорезов и шлюх, которым он когда-то был.

Примеры, ожидающие перевода

The riverbanks are a haven for wildlife.

St Ives, a haven for artists and hippies

...the thorny branches of the mesquite bosk provide quail and other desert birds with a safe haven from predators...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): haven
мн. ч.(plural): havens
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×