We refuse to talk to terrorists.
Мы отказываемся вести переговоры с террористами.
The terrorists crashed the gate.
Террористы разнесли ворота.
Two men were shot dead by terrorists.
Двое мужчин были застрелены террористами.
The terrorists seized the politicians.
Террористы захватили политиков.
A group of terrorists hijacked the plane.
Самолёт захватила группа террористов.
He has come under the sway of terrorists.
Он попал под влияние террористов.
Three terrorists escaped from Brixton Prison.
Из брикстонской тюрьмы сбежали трое террористов.
Terrorists planted a bomb in the bus station.
Террористы подложили в здание автовокзала бомбу.
The police trapped the terrorists at a roadblock.
Полиция поймала террористов на блокпосту.
Power pylons are a favorite target for terrorists.
Опоры ЛЭП являются излюбленной мишенью террористов.
He was accused of procuring weapons for terrorists.
Он обвинялся в приобретении оружия для террористов.
They denied having any association with terrorists.
Они отрицали какую-либо связь с террористами.
The terrorists were given ten minutes to surrender.
Террористам дали десять минут, на то чтобы сдаться.
The government refuses to negotiate with terrorists.
Правительство отказывается вести переговоры с террористами.
The government will make no concession to terrorists.
Правительство не пойдет на уступки террористам.
The explosion looks like the handiwork of terrorists.
Похоже, что взрыв — дело рук террористов.
The terrorists professed allegiance to their country.
Террористы заявили о верности своей стране.
They call us terrorists and say we must be destroyed.
Нас называют террористами и говорят, что нас нужно уничтожить.
The terrorists have at last agreed to free the hostages.
Террористы наконец-то согласились освободить заложников.
They found it expedient to negotiate with the terrorists.
Они сочли целесообразным вступить в переговоры с террористами.
He was targeted by terrorists for a second time last night.
Прошлой ночью он во второй раз стал мишенью для террористов.
The terrorists charged the bomb with an explosive substance.
Террористы зарядили бомбу взрывчаткой.
Politicians need to seize the initiative from the terrorists.
Политикам надо перехватить инициативу у террористов.
Terrorists have been setting off bombs in underground trains.
Террористы произвели несколько взрывов в метро.
The soldiers on the streets are an easy target for terrorists.
Солдаты, находящиеся на улицах, являются лёгкой мишенью для террористов.
Terrorists tried to force him to countermand the order to attack.
Террористы попытались заставить его отменить приказ атаковать.
He was charged with having information likely to be of use to terrorists.
Его обвинили в обладании информацией, которая скорее всего окажется полезной для террористов.
The terrorists were planning acts of sabotage to destabilize the country.
Террористы планировали диверсию, чтобы дестабилизировать ситуацию в стране.
He was one of the three persons killed by terrorists in this hostage taking.
Он был одним из трёх человек, убитых террористами во время захвата заложников.
He planned to flush the terrorists out of hiding so they could then be crushed.
Он планировал выманить террористов из их убежища, чтобы затем их можно было уничтожить.