существительное
- водная территория
- акватория
Мои примеры
Словосочетания
the blue waters of the lake — голубые воды озера
gelid waters of the North Atlantic — ледяные воды Северной Атлантики
the quiet waters of a lagoon — тихие воды лагуны
The coastline is littered with testaments to the savageness of the waters. — Побережье усеяно свидетельствами жестокости этих вод.
headlong into the waters — головой в воду
swim between two waters — лавировать между двумя крайностями
corrosive formation waters — апрессионные пластовые воды; агрессивные пластовые воды
corrosive waste waters — агрессивные сточные воды
crowded waters — часто посещаемые водные источники; воды интенсивного судоходства
nitrogen-deficient waste waters — сточные воды, не содержащие азота
depletion of waters — истощение вод
dike to retain the waters — плотина для сдерживания воды
Примеры с переводом
Still waters run deep. посл.
В тихом омуте черти водятся.
They were fishing in Canadian waters.
Они ловили рыбу в Канадских территориальных водах.
We are sailing in international waters.
Мы плывём в международных водах.
Mouth waters.
Слюнки текут.
The battle took place in neutral waters.
Сражение произошло в нейтральных водах.
It is like the settlement of winds and waters.
Похоже на безветренную погоду со спокойным морем.
A general flood of waters would necessarily overrun the whole earth.
Великий потоп непременно затопит всю землю.
Примеры, ожидающие перевода
Ships ply the waters near the coast 
There are marshes that stagnate the waters
He has learned to navigate in rough waters.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
