Перевод "Crowded" на русский с транскрипцией и произношением

Crowded

crowd
y  *
амер.  |ˈkraʊdɪd|  американское произношение слова crowded
брит.  |ˈkraʊdɪd|  британское произношение слова crowded
- является 2-й формой глаголаto crowd
- является 3-й формой глаголаto crowd
Russian  English 
переполненный, людный, многолюдный, полный, битком набитый, наполненный, прижатый
- переполненный, битком набитый
crowded streets — улицы, запруженные /запружённые/ народом
crowded hall — битком набитый зал
a table crowded with papers and books — стол, заваленный бумагами и книгами
- стеснённый, сдавленный
the horses were too crowded in one small stable — лошадям было очень тесно в небольшой конюшне
- полный, наполненный
a life crowded with adventure — жизнь, полная приключений

Мои примеры

Словосочетания

a young mother's crowded days — насыщенная жизнь молодой матери  
the clatter of a crowded cafeteria — шум и гам переполненного кафе  
refugees living in crowded hovels — беженцы, живущие в тесных лачугах  
the babble of a crowded party — гомон многолюдной вечеринки  
crowded bus — переполненный автобус  
life crowded with great events — жизнь, полная великих событий  
crowded schedule — плотный график  
crowded as heck — битком набито, народу как сельдей в бочке  
very crowded ice — плотный слой льда  
crowded gate — перегруженный участок (межсоединений)  
be crowded — стесняться; стесниться  
crowded airspace — перенасыщенное воздушное пространство  
room was crowded with furniture — комната была заставлена мебелью  

Примеры с переводом

The public bar was crowded.

В баре было полно народу.

The streets were crowded with shoppers.

Улицы были переполнены покупателями.

We all crowded round the table.

Мы все столпились вокруг стола.

He could be alone in a crowded room.

Он мог быть одинок в переполненном зале.

When the performance was over, the people crowded out.

Когда спектакль закончился, публика двинулась к выходу.

We were standing crowded together before the picture.

Мы стояли перед картиной, тесно прижавшись друг к другу.

This narrow, crowded, and rambling street.

Эта узкая, людная и беспорядочно спланированная улица.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Visitors crowded the campus on graduation day.

The roofs of the houses overlap in this crowded city

Supermarket chains have crowded out the smaller shops.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

crowd  — толпа, народ, множество, масса, давка, толпиться, вытеснять, тесниться, теснить
overcrowded  — переполненный
crowding  — давка, толкотня
crowdy  — шумный, буйный, беспутный, вульгарный, буян, хулиган
uncrowded  — непереполненный
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo