Mother - перевод, произношение, транскрипция

 469
y  *
амер.  |ˈmʌðər|  американское произношение слова mother
брит.  |ˈmʌðə|  британское произношение слова mother
Russian  English 
мать, мама, матушка, мамаша, начало, источник, быть матерью, родить, лелеять, охранять
- мать; мама; матушка
- мать, матушка (вежливое обращение)
- мать, матушка (церк. звание)
- разг. матушка (об уважаемой простой женщине)
- начало, источник
- хим. маточный раствор
- относиться по-матерински; охранять, лелеять
- усыновлять; брать на воспитание
- вскармливать (обыкн. mother upon)
- быть матерью, родить
- порождать, вызывать к жизни
- признавать себя матерью
- (on, upon) приписывать материнство
- признавать себя автором
- (on, upon) приписывать авторство

Мои примеры

Словосочетания

necessity is the mother of invention — посл. ≅ голь на выдумки хитра  
a mother bear and her cubs — медведица и её медвежата  
a household that consists of a single mom, her two kids, and her widowed mother — семья, которая состоит из матери-одиночки, двоих её детей и овдовевшей матери  
a daughter's bond with her mother — связь дочери с матерью  
infants drinking formula instead of their mother's milk — младенцы, которые пьют молочную смесь вместо материнского молока  
increasing tension between colonials and the mother country — растущая напряженность между колониями и их метрополией  
a portrait of a mother and child that is regarded as the very manifestation of maternal love — портрет матери и ребенка, который считается истинным олицетворением материнской любви  
a mother hen and her chicks — наседка и её цыплята  
the nearly coincidental deaths of Princess Diana and Mother Teresa — почти одновременные смерти принцессы Дианы и Матери Терезы  
the dutiful way he took care of his sick mother — то, как преданно он заботился о больной матери  
ещё 38 примеров свернуть

Примеры

He misses his mother.

Он скучает по своей матери.

Her mother is American.

Её мать — американка.

Mary pictures her mother.

Мэри — вылитая мать.

Goodnight, Mother.

Спокойной ночи, мама.

Mother sends her love.

Мама передаёт привет.

She is an unfit mother.

Она никудышная мать.

His mother's very sick.

Его мать очень больна.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

...the cloying sentiments of so many Mother's Day cards...

My mother hardly ever went to the bother of (=the effort of) making cakes.

...our convalescing guest's sunken cheeks soon filled out on a diet of my mother's cooking...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

moth  — моль, мотылек, ночная бабочка
motherhood  — материнство
mothering  — материнская забота, материнская ласка
motherless  — лишенный матери
motherly  — материнский, по-матерински
motherlike  — материнский, свойственный матери, как мать, матерински,

Формы слова

verb
I/you/we/they: mother
he/she/it: mothers
ing ф. (present participle): mothering
2-я ф. (past tense): mothered
3-я ф. (past participle): mothered
noun
ед. ч.(singular): mother
мн. ч.(plural): mothers
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×