Loss
1 038
существительное ↓
- утрата, потеря
- гибель
- проигрыш; урон
- ущерб, урон, убыток
- pl. воен. потери
- угар
- смыв (при эрозии)
- утечка (тока)
Мои примеры
Словосочетания
a ball player thrown for a loss — игрок, остановленный с потерей ярдов (об американском футболе)
umbrageous at the loss of their territory — обиженные потерей своей территории
the loss of vital heat in shock — потеря жизненно важного тепла при шоке
massive loss of blood — большая потеря крови
to bear loss — нести потери
loss of cabin pressure — разгерметизация кабины
standing loss of cell — саморазряд аккумулятора
loss of citizenship — утрата гражданства
loss of an electron — отдача электрона
loss of hearing — потеря слуха
hearing loss-one ear — односторонняя тугоухость
to repair a loss — возмещать убыток
Примеры
Weight loss should be gradual.
Похудение должно быть постепенным.
The loss of a job is no light matter.
Потеря работы — штука серьёзная.
I do not wish to risk the loss of my train.
Я не хочу рисковать опозданием на поезд.
I'm sorry for your loss.
Я сожалею о вашей потере.
The company operated at a loss last year.
В прошлом году компания работала в убыток.
The loss is past recovery.
Ущерб невозместим.
The magazine's losses totaled almost $5 million.
Всего убытки журнала составили почти пять миллионов долларов.
Примеры, ожидающие перевода
They are unlikely to suffer much loss of business after 2001. 
He seemed, for once, at a loss for words (=unable to think what to say).
The loss to the company was made good by contributions from its subsidiaries.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
losing — проигрыш, проигрыш в игре, проигрышный
losable — легко теряющийся, теряемый без сожаления
lossless — без потерь, свободный от потерь, без потерь
