Перевод "Citizenship" на русский с транскрипцией и произношением

Citizenship

 3 973
y  *
амер.  |ˈsɪtɪzənʃɪp|  американское произношение слова citizenship
брит.  |ˈsɪtɪzənˌʃɪp|  британское произношение слова citizenship
Russian  English 
гражданство
- гражданство
to be admitted to citizenship — получить права гражданства; быть принятым в гражданство (какой-л. страны)
to lose one's citizenship — потерять гражданство
to apply for citizenship — подать заявление о принятии в гражданство
citizenship papers — амер. документ о натурализации /о принятии в гражданство США/
citizenship training — воен. политические занятия, политическая подготовка
- гражданственность; права и обязанности гражданина

Мои примеры

Словосочетания

dual citizenship — двойное гражданство  
to acquire / receive citizenship — получить гражданство  
to give up / renounce one's citizenship — отказываться от гражданства какой-л. страны  
to grant citizenship — предоставить гражданство  
to revoke smb.'s citizenship — лишать кого-л. гражданства  
loss of citizenship — утрата гражданства  
deprivation of citizenship — лишение гражданства  
double allegiance, double citizenship, double nationality — двойное гражданство  
revocation of citizenship — лишение гражданства  
choice of citizenship — выбор гражданства, оптация  

Примеры с переводом

She has applied for British citizenship.

Она подала заявление на получение британского гражданства.

Free speech is an essential right of citizenship.

Свобода слова является неотъемлемым правом гражданина.

He was granted U.S. citizenship.

Ему предоставили американское гражданство / гражданство США.

She renounced her citizenship.

Она отказалась от гражданства.

Joyce regarded his US citizenship as a moral and political incubus.

Джойс расценивал своё гражданство США как моральное и политическое бремя.

I have applied for French citizenship.

Я подал заявление на получение французского гражданства.

McGuirk holds dual citizenship (=the legal right of being a citizen in two countries) in Ireland and the US.

У МакГрика двойное гражданство (=законное право быть гражданином двух государств) США и Ирландии.

Примеры, ожидающие перевода

She applied for Polish citizenship.

The students are learning the value of good citizenship.

The schools should be responsible for teaching our children good citizenship.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo