Double

She doubles as his wife and secretary. 

Она ему одновременно и жена, и секретарь.

I made a booking for two double rooms. 

Я забронировал два двухместных номера.

We all doubled over laughing. 

Мы все согнулись пополам от смеха.

I decided his double was a bluff 

Я решил, что его удвоение ставки было блефом.

He was bent double with pain. 

Он согнулся пополам от боли.

I've got a double maths lesson next. 

Дальше у меня спаренный урок математики.

He doubled up in pain. 

Он скорчился от боли.

His statement had a double meaning. 

Его заявление было двусмысленным.

I'll have a double espresso, please. 

Мне, пожалуйста, двойной эспрессо.

That new stock has doubled my income. 

Эти новые акции удвоили мои доходы.

A clarinetist would double on tenor sax. 

Кларнетист играл ещё и на теноровом саксофоне.

Double Gloucester 

Дабл Глостер (сыр повышенной жирности)

I'll see your raise and double it. 

Я отвечаю на вашу ставку и повышаю её вдвое.

One of the eggs had a double yolk. 

В одном из яиц оказался двойной желток.

They termed the structure a "double helix." 

Они назвали данную структуру "двойной спиралью".

36 is the double of 18. 

Тридцать шесть является дублем восемнадцати.

Their house had a double garage. 

У них в доме был двойной гараж.

He served too many double faults. 

Он сделал слишком много двойных ошибок на подаче. (о теннисе)

He doubled and vomited violently. 

Он согнулся пополам, и его бурно вырвало.

He gave the napkins a double fold. 

Салфетки он сложил вчетверо.

The number is 869 double 2 (=86922). 

Номер — 869 и две двойки (т.е. 86922).

He hit a double to deep centerfield. 

Он выбил дабл далеко в цетральную зону. (о бейсболе; дабл — удар, при котором отбивающий успевает пробежать из дома на вторую базу)

My name's Robbins with a double 'b'. 

Меня зовут Роббинс с двумя 'b'.