Russian English 
удвоение, дублирование, удваивание, сдваивание, трощение, уловка, увертки
существительное ↓
- удвоение, удваивание, сдваивание
- возрастание или увеличение вдвое
- складывание
- складка
- внезапный поворот (в беге), петля
- петляние (в беге)
- уловка, увёртка, хитрость
- уклончивость
- двоедушие, лицемерие
- геральд. подкладка
- деревянная обшивка кнехтов; дополнительный слой обшивки
- ремонт деревянной обшивки
- спец. дублирование
- спец. повторная операция (переплавка и т. п.)
- текст. кручение, сучение, сдваивание
- возрастание или увеличение вдвое
- складывание
- складка
- внезапный поворот (в беге), петля
- петляние (в беге)
- уловка, увёртка, хитрость
- уклончивость
- двоедушие, лицемерие
- геральд. подкладка
- деревянная обшивка кнехтов; дополнительный слой обшивки
- ремонт деревянной обшивки
- спец. дублирование
- спец. повторная операция (переплавка и т. п.)
- текст. кручение, сучение, сдваивание
Мои примеры
Словосочетания
skill in doubling all the changes of life — умение ускользать от всех жизненных невзгод 
doubling of knots — удвоение узлов
inversion doubling — инверсионное удвоение
doubling machine — дублирующая машина
doubling plate — предохранительный лист; двухсторонняя накладка; обшивочная доска
doubling protected pager — пейджер с защитой от дублирования
doubling ratio — степень сдваивания; число сложений
doubling-time meter — измеритель времени удвоения
doubling-weft — трощёная пряжа, подготовленная для кручения
doubling winder for silk — тростильная машина для шёлка
doubling of knots — удвоение узлов
inversion doubling — инверсионное удвоение
doubling machine — дублирующая машина
doubling plate — предохранительный лист; двухсторонняя накладка; обшивочная доска
doubling protected pager — пейджер с защитой от дублирования
doubling ratio — степень сдваивания; число сложений
doubling-time meter — измеритель времени удвоения
doubling-weft — трощёная пряжа, подготовленная для кручения
doubling winder for silk — тростильная машина для шёлка
Примеры с переводом
He's doubling the parts of a servant and a country labourer.
Он исполняет роль слуги и роль батрака.
Doubling with a computer took no time at all.
С помощью компьютера умножение на два произошло мгновенно.
The beer industry had absorbed a doubling of federal tax in 1991.
В 1991 году отрасль пивоварения успешно справилась с удвоением федерального налога.
