Schedule - перевод, произношение, транскрипция

амер.  |ˈskedʒuːl|  американское произношение слова schedule
брит.  |ˈʃɛdjuːl|  британское произношение слова schedule
2 551 = +
?
расписание, график, план, список, программа, планировать, назначать, намечать
- список, каталог, опись (обыкн. прилагаемые к какому-л. документу)
- расписание, график
- эк. программа; календарный план
- тех. режим (работы)
- редк. добавочный лист (к документу); пояснительная записка (к бухгалтерскому отчёту и т. п.)
- юр. добавление, дополнительная статья (договора, завещания и т. п.; обыкн. на отдельном листе); приложение (к документу)
- программа (мероприятия); повестка дня
- переписной лист
- бланк анкеты
- составлять (список и т. п.); вносить в каталог, инвентарь, опись
- составлять расписание, включать в график
- разг. намечать, планировать; разрабатывать план, программу (чего-л.)
- редк. прилагать в качестве добавочного листа (обыкн. к парламентскому акту)

Мои примеры

Словосочетания

crowded schedule — плотный график  
to deliver on schedule — доставлять по графику  
detailed schedule — детальный график  
to overrun a schedule — выбиться из графика  
rigid schedule — строгое расписание  
fixed schedule — чёткий график  
flexible schedule — гибкий, скользящий график  
heavy / rigid schedule — жёсткий график  
production schedule — производственный план  
according to schedule — по графику  

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

My schedule is very flexible.

У меня очень гибкий график работы. ☰

I lost my class schedule.

Я потерял расписание моих занятий. ☰

There's a mistake in the schedule.

В расписании есть ошибка. ☰

I've scheduled a concert next week.

На следующей неделе я запланировала сходить на концерт. ☰

He has a very irregular schedule.

У него нет четкого расписания. ☰

The project has fallen behind schedule.

Проект выбился из графика. ☰

I have a hectic schedule this week.

На этой неделе у меня безумно напряжённый график. ☰

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Our schedule for the weekend is very flexible.

How can he fit everything into his busy schedule?

He set himself a punishing schedule of conferences.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

scheduler  — планировщик
scheduled  — планировать, назначать, намечать, составлять расписание, включать в расписание
scheduling  — планировать, назначать, намечать, составлять расписание, включать в расписание
reschedule  — перепланировать, назначить на другое число, изменять график, переносить на…

Формы слова

verb
I/you/we/they: schedule
he/she/it: schedules
ing ф. (present participle): scheduling
2-я ф. (past tense): scheduled
3-я ф. (past participle): scheduled
noun
ед. ч.(singular): schedule
мн. ч.(plural): schedules
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×