Luxury
3 077 luxury 1.0 AmE |ˈlʌkʃərɪ|
BrE |ˈlʌkʃ(ə)rɪ|
существительное
1. роскошь; люкс; великолепие
Состояние большого комфорта и богатой жизни; роскошь.
- live in luxury — жить в роскоши
- a life of luxury — роскошная жизнь
- in the lap of luxury — в условиях невероятной роскоши / как сыр в масле
- surrounded by luxury — в окружении роскоши
- They lived in luxury and comfort. — Они жили в роскоши и комфорте.
- We spent a weekend of pure luxury. — Мы провели выходные в абсолютной роскоши.
- He could not afford such luxury. — Он не мог позволить себе такую роскошь.
Syn: opulence, splendor, magnificence, extravagance, sumptuousness, affluence
- opulence — богатство, изобилие, состоятельность
- splendor — великолепие, блеск, роскошь, пышность, величие, слава, благородство
- magnificence — великолепие, парадность
- extravagance — экстравагантность, расточительность, сумасбродство, блажь, причуды
- sumptuousness — роскошь, великолепие
- affluence — изобилие, богатство, приток, наплыв, обилие, стечение
2. предмет роскоши; роскошь; излишество
Дорогой и необязательный, но желанный предмет; предмет роскоши.
- luxury goods — предметы роскоши / товары класса люкс
- a luxury item — предмет роскоши
- We can't afford such luxuries. — Мы не можем позволить себе такие предметы роскоши.
- A car is a necessity, not a luxury. — Автомобиль — это необходимость, а не роскошь.
- an unnecessary luxury — ненужное излишество
- everyday luxuries — повседневные предметы роскоши / маленькие радости
- A smartphone is no longer considered a luxury. — Смартфон больше не считается предметом роскоши.
Syn: extravagance, indulgence, treat, extra, frill, nonessential
- extravagance — экстравагантность, расточительность, сумасбродство, блажь, причуды
- indulgence — снисхождение, снисходительность, потворство, индульгенция, послабление
- treat — удовольствие, угощение, наслаждение, лечить, относиться, обращаться
- extra — дополнительный, лишний, дополнительно, особо, высший сорт, статист
- frill — оборка, оборки, жабо, рюши, оборочка, сборки, украшать оборками, гофрировать
- nonessential — несущественный, незначительный человек, пустяк
прилагательное
1. роскошный; элитный; люксовый; фешенебельный
Относящийся к предметам роскоши, отличающийся высоким качеством и высокой ценой.
- luxury car — автомобиль класса люкс
- luxury hotel — роскошный отель
- luxury brand — люксовый бренд
- luxury apartment — элитная квартира
- luxury lifestyle — роскошный образ жизни
- They stayed at a five-star luxury resort. — Они остановились в пятизвездочном роскошном курорте.
Syn: luxurious, upscale, high-end, premium, deluxe, exclusive
- luxurious — роскошный, расточительный, любящий роскошь
- upscale — высококачественный, высшего качества, высококлассный, высокого качества
- high-end — находящийся в начале списка, лидирующий, профессиональный
- premium — премия, надбавка, страховая премия, высшего качества, первосортный
- deluxe — роскошный, роскошно
- exclusive — эксклюзивный, исключительный, особый, исключительно, не считая
Прочие фразы и выражения
- unaffordable luxury — непозволительная роскошь; недоступная роскошь
Однокоренные слова
- luxurious — роскошный, расточительный, любящий роскошь
- luxuriant — пышный, буйный, богатый, цветистый, плодородный
- luxuriance — изобилие, богатство
- luxuriate — понежиться, наслаждаться, блаженствовать, купаться в роскоши, расти буйно
- luxuriantly — пышно, богато, цветисто
