Sumptuousness

^{> 22 000} sumptuousness 1.0

AmE |ˈsʌmptʃʊəsnəs|

BrE |ˈsʌmptʃʊəsnəs|

существительное

1. роскошь; пышность; великолепие; богатство

Богатство, проявляющееся в роскошном образе жизни, пышности и великолепии обстановки.

the sumptuousness of their lifestyle — роскошь их образа жизни
to live in absolute sumptuousness — жить в абсолютной роскоши
a display of sumptuousness — демонстрация богатства и роскоши
the sheer sumptuousness of the palace — истинное великолепие дворца
royal sumptuousness — королевская пышность
He was struck by the sumptuousness of the feast. — Он был поражен богатством пиршества.

Syn: opulence, luxury, lavishness, splendor, magnificence, grandeur

opulence — богатство, изобилие, состоятельность
luxury — роскошь, люкс, предмет роскоши, наслаждение, излишество, большое удовольствие
lavishness — щедрость, расточительность, обилие
splendor — великолепие, блеск, роскошь, пышность, величие, слава, благородство
magnificence — великолепие, парадность
grandeur — величие, великолепие, грандиозность, пышность, знатность, нравственное величие

Слово происходит от латинского ‘sumptuosus’ (дорогой, расточительный) и вошло в английский язык в конце XV века через старофранцузский. В англоязычной культуре оно традиционно используется для описания невероятной роскоши, великолепия и изобилия, чаще всего в контексте грандиозных банкетов, дорогих тканей или богато украшенных интерьеров.

Прочие фразы и выражения

live in sumptuousness — жить в роскоши; утопать в роскоши
display of sumptuousness — демонстрация роскоши; показное великолепие
unparalleled sumptuousness — беспрецедентная роскошь; несравненное великолепие

Однокоренные слова

sumptuary — регулирующий расходы, касающийся расходов
sumptuous — роскошный, великолепный, пышный, дорогостоящий