Nonessential

^{13 451} nonessential 1.0

AmE |ˌnɑːnəˈsentʃəl|

BrE |ˌnɑːnəˈsentʃəl|

прилагательное

1. необязательный; второстепенный; несущественный; не первой необходимости

Не являющийся абсолютно необходимым; не имеющий первостепенной важности.

nonessential personnel — сотрудники, не выполняющие критически важных функций
nonessential travel — поездки, не вызванные крайней необходимостью
nonessential spending — необязательные расходы
nonessential items — товары не первой необходимости
nonessential amino acids — заменимые аминокислоты
We must cut all nonessential expenses. — Мы должны сократить все необязательные расходы.
The store was closed because it sells nonessential goods. — Магазин был закрыт, так как продает товары не первой необходимости.

Syn: unnecessary, dispensable, inessential, superfluous, extraneous

unnecessary — ненужный, лишний, излишний
dispensable — необязательный, несущественный
inessential — несущественный, неважный, нечто несущественное
superfluous — излишний, ненужный, чрезмерный
extraneous — посторонний, внешний, чуждый, поступающий извне

существительное

1. предмет не первой необходимости; излишество; несущественная деталь; второстепенная вещь

Предмет, условие или деталь, не являющиеся абсолютно необходимыми.

cut out nonessentials — отказаться от предметов не первой необходимости
spend money on nonessentials — тратить деньги на излишества
strip away the nonessentials — отбросить все несущественное
a budget with no room for nonessentials — бюджет, не предусматривающий расходов на необязательные вещи
production of nonessentials — производство товаров не первой необходимости
focus on the basics and ignore nonessentials — сосредоточиться на главном и игнорировать второстепенные детали
taxing nonessentials — налогообложение предметов роскоши и излишеств

Syn: extra, luxury, unessential, frill, dispensable

extra — дополнительный, лишний, дополнительно, особо, высший сорт, статист
luxury — роскошь, люкс, предмет роскоши, наслаждение, излишество, большое удовольствие
unessential — несущественный, незначительный
frill — оборка, оборки, жабо, рюши, оборочка, сборки, украшать оборками, гофрировать
dispensable — необязательный, несущественный

Слово образовано путем добавления отрицательной приставки ‘non-’ (от лат. non — нет, не) к прилагательному ‘essential’ (от лат. essentia — сущность). В современных англоязычных странах этот термин активно применяется в административном, экономическом и бытовом контекстах для обозначения товаров, услуг, профессий или поездок, не являющихся жизненно необходимыми. Особую популярность термин приобрел в периоды кризисов, закрепившись в таких устоявшихся выражениях, как ‘nonessential businesses’ (предприятия, не предоставляющие товары первой необходимости) и ‘nonessential travel’.

Прочие фразы и выражения

nonessential goods — товары не первой необходимости; товары, от которых можно отказаться

Однокоренные слова

essential — необходимый, существенный, основной, сущность, неотъемлемость
essentially — по существу, существенным образом
inessential — несущественный, неважный, нечто несущественное
essence — сущность, существо, эссенция, экстракт, аромат, существование, бензин, духи
essentiality — существенность, сущность
unessential — несущественный, незначительный