Верные

верные друзья — firm friends
верные деньги; лёгкая нажива — money for jam
испытанные друзья; верные друзья — tried-and-true friends
верные сторонники партии лейбористов — the stalwarts of the Labour party
наиболее верные и преданные члены партии — hard cadres
наиболее верные и преданные члены партии — hard-core cadres
делать медленные, но верные успехи; делать медленные но верные успехи — inch along

Прежде верные тебе люди предают тебя.
Your loyals are betraying you.

Верные президенту войска восстание подавили.
Troops loyal to the President crushed the revolt.

Солдаты, верные президенту, возглавили контрреволюцию.
Soldiers loyal to the President led the counterrevolution.

Эти верные слуги обычно издали приветствовали своих хозяев громким лаем.
These faithful servants generally bayed their full-mouthed welcome from afar off.

Будь верна себе.
Be faithful to thyself.

Оба примера верны.
Either of the examples is correct.

Я верен своему слову.
I abide by what I said.

История во многом верна.
The story is largely true.

Он был верен своему слову.
He was true to his word.

Он был верен своей женщине.
He was faithful to his woman.

Сенатор верен своей партии.
The senator is loyal to his party.

Она была мне верной подругой.
She's been a true friend to me.