Взбучка - перевод на английский с примерами

thrashing, comeuppance, earful, licking, walloping, spanking, pasting

- thrashing |ˈθræʃɪŋ|  — обмолот, трепка, взбучка, порка, молотьба
хорошенькая /основательная/ трёпка /взбучка/ — proper thrashing
- comeuppance |kʌmˈʌpəns|  — возмездие, отповедь, взбучка
- earful |ˈɪrfʊl|  — нагоняй, взбучка, бесконечные разговоры
- licking |ˈlɪkɪŋ|  — лизание, облизывание, поражение, порка, взбучка
- walloping |ˈwɑːləpɪŋ|  — побои, взбучка, трепка, полное поражение, разгром
- spanking |ˈspæŋkɪŋ|  — трепка, сильные шлепки, взбучка
- pasting |ˈpeɪstɪŋ|  — склеивание, взбучка, намазывание, поражение
- threshing |ˈθreʃɪŋ|  — молотьба, порка, взбучка, трепка
- going-over  — взбучка, нагоняй, осмотр, оглядывание, осматривание, таможенная проверка
- what-for |wɒt ˈfɔːr|  — взбучка, наказание

Смотрите также

передувка; нагоняй; взбучка — blowing-up

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- beating |ˈbiːtɪŋ|  — битье, биение, поражение, порка, выволочка, массаж, взмахивание
- reprimand |ˈreprɪmænd|  — выговор, замечание, встрепка
- scolding |ˈskoʊldɪŋ|  — нагоняй, брань, выговор, встрепка, нахлобучка
×