Thrashing - перевод, произношение, транскрипция

thrash
y  *
амер.  |ˈθræʃɪŋ|  американское произношение слова thrashing
брит.  |ˈθræʃɪŋ|  британское произношение слова thrashing
- используется как ing форма глаголаto thrash
Russian  English 
обмолот, трепка, взбучка, порка, молотьба
- взбучка, трёпка, порка
to give smb. a sound thrashing — вздуть кого-л. как следует
- молотьба
- снижение пропускной способности (системы)

Мои примеры

Словосочетания

fingers itch to give smb. a thrashing — руки чешутся поколотить кого-л.  
best thrashing — здоровая порка  
father and mother of a thrashing — избиение до полусмерти  
give somebody a thrashing — вздуть кого-либо  
he kept us thrashing the whole day — он заставил нас молотить целый день  
give a smart thrashing — задать хорошую взбучку  
thrashing barn — молотильный сарай; рига  
thrashing-floor — гумно; ток  
give smb a thrashing — всыпать  
give a thrashing — поколотить  

Примеры

I'll give you the thrashing you deserve.

Устрою я тебе взбучку по заслугам.

The system is thrashing again!

Система снова сбоит /пробуксовывает/!

The girl was thrashing about in the water.

Девушка отчаянно барахталась в воде.

Something was thrashing wildly in the water.

Что-то отчаянно барахталось в воде.

If you speak to your mother like that again, you'll get a thrashing.

Если ещё хоть раз заговоришь с матерью в таком тоне, тебе здорово влетит.

The manager resigned after his team's 14-0 thrashing.

Главный тренер подал в отставку после разгрома его команды со счётом 14:0.

Возможные однокоренные слова

thrash  — бить, молотить, пороть, отлупить, побеждать, крутильные колебания
thrasher  — молотильщик, молотилка, морская лисица

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): thrashing
мн. ч.(plural): thrashings
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×