Whole - перевод, произношение, транскрипция

 238
y  *
амер.  |həʊl|  американское произношение слова whole
брит.  |həʊl|  британское произношение слова whole
Russian  English 
целый, весь, цельный, здоровый, родной, целое, все
- целый; полный
- весь, целый
- невредимый
- цельный; целый
- родной (в противоп. сводному)
- горн. нетронутый
- целое

Мои примеры

Словосочетания

to sell the whole caboodle — продавать всё вместе  
the whole kit (and caboodle) — вся орава  
here is the choice of the whole garden — это лучшее, что есть в саду  
a whole covey of trumps — полный комплект козырей  
the whole field of English history — вся английская история  
movie fit for the whole family — фильм, подходящий для всей семьи  
to form a single whole — составлять единое целое  
to get off with a whole skin — выйти сухим из воды  
microcosm of the whole battle — миниатюрное изображение всего сражения  
to sleep the whole morning away — проспать всё утро  

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

We cooked a whole chicken.

Мы приготовили курицу целиком.

Two halves make a whole.

Две половинки составляют целое.

I cannot tell you the whole (of it).

Я не могу сказать вам всего.

On the whole, the book is outstanding.

В целом, книга — выдающаяся.

The whole evening was a great success.

Весь вечер прошёл с большим успехом.

The situation is, on the whole, satisfactory.

В целом, ситуация удовлетворительная.

I don't believe she's telling us the whole story (=all the facts).

По-моему, она рассказывает нам не всю историю (т.е. не всё).

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

...the landlord eventually refunded the whole of our deposit...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

wholly  — полностью, целиком, всецело
wholeness  — цельность, целость

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): whole
мн. ч.(plural): wholes
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×