Father - перевод, произношение, транскрипция

 534
y  *
амер.  |ˈfɑːðər|  американское произношение слова father
брит.  |ˈfɑːðə|  британское произношение слова father
Russian  English 
отец, родитель, родоначальник, быть отцом, порождать
- отец
- заступник, защитник, отец (родной)
- создатель, творец
- родоначальник, предок, прародитель
- предшественник; предвестник; прототип
- старейший член
- (Father) бог
- духовный отец; священник; епископ
- отец (обращение к католическому священнику)
- порождать, производить
- быть, считаться отцом, автором, создателем, творцом
- устанавливать, приписывать отцовство (кому-л.)
- приписывать авторство
- (on, upon) сл. сваливать на (кого-л. вину и т. п.); «пришить» (кому-л. дело)
- отечески заботиться

Мои примеры

Словосочетания

the rubicund face of his father — румяное лицо его отца  
the putative father of her child — предполагаемый отец её ребенка  
a touching reunion of father and son — трогательное воссоединение отца и сына  
a sparing father and a spending son — экономный отец и расточительный сын  
to emulate one's father — подражать своему отцу  
to excel one's father — превзойти своего отца  
proud father — счастливый отец  
expectant father — будущий родитель  
father-edge board — доска клинообразного сечения  
succeed father's estate — получить в наследство имение отца  
eternal father — отец вечный  
come after father — наследовать имение своего отца  

Примеры

Father carved the ham.

Отец нарезал ветчину на куски. 

He takes after his father.

Он во всём похож на отца. 

Our Father

Отче наш, господь, создатель 

Holy Father

Святейший отец (папа римский) 

I have sinned, Father.

Я согрешил, Отче. 

Is your father a glazier?

Ты не прозрачный. / Ты не стеклянный. 

He will make a fine father.

Он будет хорошим отцом. 

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Father was oblivious to the man's speculative notice of his wife.

Home meant my father, with kind eyes, songs, and tense recitations for my brother and myself.

...his frat-boy libertinage was abruptly halted when his fed-up father cut him off financially...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

fatherhood  — отцовство
fatherless  — не имеющий отца, оставшийся без отца
fatherly  — отеческий, отцовский, нежный, отечески
fatherlike  — отеческий
fathers  — отец, родитель, родоначальник, быть отцом, порождать
fathership  — отцовство

Формы слова

verb
I/you/we/they: father
he/she/it: fathers
ing ф. (present participle): fathering
2-я ф. (past tense): fathered
3-я ф. (past participle): fathered
noun
ед. ч.(singular): father
мн. ч.(plural): fathers
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo