Взреветь - перевод с русского на английский
roar
Основные варианты перевода слова «взреветь» на английский
- roar |rɔːr| — реветь, рычать, орать, взреветь, проорать, рыкать, вопить, прокричатьвзреветь от боли; зарёветь от боли; заорать от боли — roar with pain
Примеры со словом «взреветь»
Бык взревел.
The bull bellowed
Двигатели взревели.
The engines roared.
Такси взревели клаксонами.
The horns of the taxis blared.
Толпа взревела от восторга.
The crowd roared in delight.
Толпа восторженно взревела.
The crowd screamed with excitement.
Толпа одобрительно взревела.
The crowd roared its approval.
— Тишина в суде! — взревел судья.
— Silence in court! — roared the judge.
— Убирайтесь вон из моего дома! — взревел он.
'Get out of my house!' he roared.
Зал взревел от восторга.
The whole place went bananas.
Двигатель автомобиля взревел, когда он нажал на газ.
He gunned his car.
Когда она закончила чтение, толпа взревела от восторга.
When she finished reading the crowd flipped its raspberry.
Он понял, что добился успеха, когда зал взревел от восторга.
He knew he'd made the scene when the whole place went bananas.
