Видное

Видное 2.0  <— новая версия
занять видное положение — rise to prominence
занять видное положение — to come into /to rise to/ prominence
он занимает видное место в науке — he ranks high as a scholar
занимать видное, ведущее положение — be at the top of the tree
человек, занимающий видное положение — a person of considerable prominence
он занимает видное место среди физиков — his place among physicists is in the front rank
занять видное положение; стать известным — come into prominence
женское нижнее белье, видное через вырез платья; на всех парусах — full sail
занимать видное положение; вызывать восхищение; играть важную роль — make a figure
быть во главе (чего-л.); занимать видное /ведущее/ положение (особ. в какой-л. профессии) — to be at the top of the tree /of the ladder/
- prominent |ˈprɑːmɪnənt|  — видный, известный, выдающийся, выпуклый, выступающий, рельефный
занимать видное место в — occupy a prominent place in
занимать видное положение /видный пост/ — to hold prominent position