Фразы со словом «владеющий»
владеющий акциями работник — shareholding employee
оратор, владеющий аудиторией — effective speaker
продавец, владеющий товарами — seller in possession
покупатель, владеющий товарами — buyer in possession
владеющий смежными профессиями — cross-trained
секретарь, владеющий двумя языками — bilingual secretary
торговец, владеющий одним магазином — one-shop retailer
эксперт, владеющий несколькими языками — multilingual expert
владеющий собой; хладнокровный; выдержанный — self-possessed
пользователь, владеющий всеми правами в системе — root user
вещи заключённого, внесённые в список; владеющий — in possession
Примеры со словом «владеющий»
Денежное вознаграждение должно быть достаточным стимулом для того, чтобы откликнулся кто-нибудь, владеющий информацией об этом ограблении.
The reward money should be sufficient impetus for someone to come forward with information about the robbery.
Он полностью владеет собой.
He has complete command of his emotions.
Он хорошо владеет немецким.
He has a good command of German.
Компанией владеет синдикат.
A syndicate owns the company.
Он владеет личным самолётом.
He owns a private jet.
Они владеют землёй на Аляске.
They own land in Alaska.
Зданием владеет местный совет.
The building is owned by the local council.
Король владел обширными землями.
The King held dominion over a vast area.
Он владеет 51% акций данной компании.
He holds a 51% stake in the firm.
Она владеет летним домиком на пляже.
She owns a cottage at the beach.
Он владеет половиной акций компании.
He owns a half share in the company.
Этот питчер владеет боковым броском.
The pitcher has a sidearm delivery.
